{"id":1483,"date":"2018-10-01T17:58:52","date_gmt":"2018-10-01T17:58:52","guid":{"rendered":"http:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/?p=1483"},"modified":"2019-12-02T21:18:22","modified_gmt":"2019-12-02T21:18:22","slug":"jak-zrozumiec-angielski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/jak-zrozumiec-angielski\/","title":{"rendered":"Jak zrozumie\u0107 angielski i szybko m\u00f3wi\u0105cych native speaker\u00f3w"},"content":{"rendered":"<h1><span style=\"font-size: 24px;\"><strong>Jak zrozumie\u0107 angielski i m\u00f3wi\u0105cych w swoim naturalnym tempie native speaker\u00f3w?<\/strong><\/span><\/h1>\n<p>Jak zrozumie\u0107 angielski, kiedy si\u0119 denerwujesz si\u0119 pr\u00f3buj\u0105c nad\u0105\u017cy\u0107 za szybko m\u00f3wi\u0105cym Amerykaninem?<br \/>\nJe\u017celi tak, to nie jeste\u015b sam.<\/p>\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 os\u00f3b, ucz\u0105cych si\u0119 angielskiego, odczuwa stres przed rozmow\u0105 z native speakerem, bo ka\u017cdy obawia si\u0119, \u017ce nie b\u0119dzie w stanie zrozumie\u0107 ka\u017cdego s\u0142owa.<\/p>\n<p><strong>Jak zrozumie\u0107 angielski?<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/jak-nie-bac-sie-mowic-po-angielsku\/\" class=\"\" >Nie przejmuj si\u0119<\/a> \u2013 wiem, co masz robi\u0107!<\/p>\n<p>W tym artykule znajdziesz wskaz\u00f3wki, jak poradzi\u0107 sobie podczas rozmowy z native speakerem i co zrobi\u0107, \u017ceby poczu\u0107 si\u0119 bardziej pewnie podczas konwersacji po angielsku.<\/p>\n<p>Zanim rozpoczniemy, chc\u0119, \u017ceby\u015b wiedzia\u0142, \u017ce naprawd\u0119 ci wsp\u00f3\u0142czuj\u0119.<\/p>\n<p>W ko\u0144cu to bardzo niezr\u0119cznie &#8211; przyznawa\u0107 si\u0119, \u017ce nie rozumiesz ka\u017cdego s\u0142owa, kt\u00f3re s\u0142yszysz.<\/p>\n<p>Poniewa\u017c umiej\u0119tno\u015b\u0107 s\u0142uchania rozwija si\u0119 szybciej ni\u017c m\u00f3wienie, mo\u017cesz uwa\u017ca\u0107, \u017ce to, \u017ce nie zrozumia\u0142e\u015b jakiego\u015b s\u0142owa, oznacza, \u017ce nie umiesz dobrze m\u00f3wi\u0107 po angielsku. Ja wiem, \u017ce tak nie jest.<\/p>\n<p><strong>Czasami po prostu s\u0105 s\u0142owa, kt\u00f3rych nie znamy. To si\u0119 zdarza r\u00f3wnie\u017c native speakerom!<\/strong><\/p>\n<p>To, \u017ce nie rozumiesz niekt\u00f3rych s\u0142\u00f3w, albo \u017ce czujesz si\u0119 troch\u0119 zagubiony, kiedy tw\u00f3j rozm\u00f3wca m\u00f3wi coraz szybciej jest zupe\u0142nie normalne, nawet dla native speaker\u00f3w i wcale nie oznacza, \u017ce nie potrafisz m\u00f3wi\u0107 po angielsku.<\/p>\n<p>Zastan\u00f3wmy si\u0119, jakich umiej\u0119tno\u015bci potrzebujesz, \u017ceby spokojnie poradzi\u0107 sobie w takich sytuacjach.<\/p>\n<h1><span style=\"font-size: 24px;\">Spr\u00f3buj us\u0142ysze\u0107, kt\u00f3re s\u0142owa s\u0105 zaakcentowane<\/span><\/h1>\n<p>\u017beby wiedzie\u0107 jak zrozumie\u0107 angielski i native speaker\u00f3w, musisz zdawa\u0107 sobie spraw\u0119 z tego, \u017ce oni niekoniecznie zdaj\u0105 sobie spraw\u0119, \u017ce m\u00f3wi\u0105 szybko.<\/p>\n<p>Chc\u0105 po prostu porozumiewa\u0107 si\u0119 skutecznie.<\/p>\n<p>W j\u0119zyku angielskim akcentuje si\u0119 okre\u015blone s\u0142owa po to, \u017ceby zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 rozm\u00f3wcy na te, kt\u00f3re s\u0105 najwa\u017cniejsze w zdaniu.<\/p>\n<p>Je\u017celi tw\u00f3j rozm\u00f3wca przyspiesza, wymawiaj\u0105c jakie\u015b s\u0142owo, to prawdopodobnie w og\u00f3le nie jest na tyle wa\u017cne, \u017ceby\u015b je musia\u0142 dos\u0142ysze\u0107!<\/p>\n<p>Spr\u00f3buj us\u0142ysze\u0107 te s\u0142owa, a nawet te sylaby, kt\u00f3re s\u0105 najd\u0142u\u017csze, najg\u0142o\u015bniejsze i wypowiedziane wysokim tonem.<\/p>\n<p>\u017beby zaakcentowa\u0107 s\u0142owo, native speakerzy wyd\u0142u\u017caj\u0105 jedn\u0105 sylab\u0119 w tym wyrazie, wymawiaj\u0105 j\u0105 g\u0142o\u015bniej, podwy\u017cszaj\u0105c ton g\u0142osu.<\/p>\n<p>Kiedy rozmawiasz z Amerykaninem, kt\u00f3ry m\u00f3wi naprawd\u0119 bardzo szybko, spr\u00f3buj rozpozna\u0107 w taki spos\u00f3b wypowiadane s\u0142owa, to one wyra\u017caj\u0105 sedno ca\u0142ego zdania.<\/p>\n<p>Kiedy nastawisz sw\u00f3j s\u0142uch tak, \u017ceby koncentrowa\u0142 si\u0119 na tych konkretnych s\u0142owach, zrozumiesz znaczenie ca\u0142ego zdania i wcale nie b\u0119dziesz musia\u0142 rozumie\u0107 ka\u017cdego wyrazu.<\/p>\n<p>Cz\u0119sto wydaje mi si\u0119, \u017ce osoby, kt\u00f3re ucz\u0105 si\u0119 angielskiego wywieraj\u0105 same na siebie zbyt du\u017c\u0105 presj\u0119, staraj\u0105c si\u0119 zrozumie\u0107 ka\u017cdy najmniejszy element zdania, kt\u00f3re s\u0142ysz\u0105.<\/p>\n<p>Native speakerzy tego nie robi\u0105. Native speakerzy s\u0142uchaj\u0105 skutecznie.<br \/>\nChc\u0105 us\u0142ysze\u0107 te s\u0142owa, kt\u00f3re s\u0105 najbardziej zaakcentowane w zdaniu.<\/p>\n<p>Je\u017celi chcesz zrozumie\u0107 kogo\u015b, kto m\u00f3wi bardzo szybko, zwracaj uwag\u0119 na te podkre\u015blone wyrazy. Dzi\u0119ki temu b\u0119dziesz w stanie nad\u0105\u017cy\u0107 za kluczowymi elementami wypowiedzi.<\/p>\n<p>To bardzo skuteczny spos\u00f3b <a href=\"https:\/\/jezykowaoaza.pl\/2014\/03\/rozumienie-ze-sluchu\/\">na efektywne s\u0142uchanie<\/a>, a co za tym idzie, \u015bwietna lekcja tego, \u017ceby zacz\u0105\u0107 rozmawia\u0107 po angielsku.<\/p>\n<h1><span style=\"font-size: 24px;\">Jak zrozumie\u0107 angielski i emocje, kt\u00f3re kryj\u0105 si\u0119 za szybkim tempem wypowiedzi<\/span><\/h1>\n<p>Teraz wyja\u015bnijmy dlaczego native speakerzy m\u00f3wi\u0105 tak szybko i jak zrozumie\u0107 angielski w ich wykonaniu.<\/p>\n<p>Kiedy to zrozumiesz, b\u0119dziesz bardziej przygotowany na interakcj\u0119 w realnej sytuacji.<\/p>\n<p>Przede wszystkim, i dzieje si\u0119 tak w ka\u017cdym j\u0119zyku, zaczynamy m\u00f3wi\u0107 szybciej, kiedy czujemy si\u0119 podekscytowani, zachwyceni, kiedy pasjonuje albo emocjonuje nas jaki\u015b temat.<\/p>\n<p>Kiedy s\u0142yszysz, \u017ce tw\u00f3j rozm\u00f3wca zaczyna m\u00f3wi\u0107 bardzo, bardzo szybko, to z pewno\u015bci\u0105 m\u00f3wi o czym\u015b, na co powiniene\u015b zwr\u00f3ci\u0107 nale\u017cyt\u0105 uwag\u0119.<\/p>\n<p>Kiedy kto\u015b m\u00f3wi o czym\u015b w spos\u00f3b pe\u0142en emocji i pasji, troch\u0119 niezr\u0119cznie b\u0119dzie go poprosi\u0107 o to, \u017ceby m\u00f3wi\u0142 wolniej.<br \/>\nB\u0119dziesz chcia\u0142 temu komu\u015b przerwa\u0107 i powiedzie\u0107, \u201cPrzepraszam, czy m\u00f3g\u0142by\u015b m\u00f3wi\u0107 troch\u0119 wolniej?\u201d<\/p>\n<p>Pewnie nie. To prawdopodobnie zak\u0142\u00f3ci p\u0142ynno\u015b\u0107 rozmowy, a ty poczujesz si\u0119 jeszcze bardziej niekomfortowo.<\/p>\n<p>Kiedy tw\u00f3j rozm\u00f3wca jest pe\u0142en emocji, zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na to, jaki pow\u00f3d je wyzwala, czyli odpowiedz sobie na pytanie \u201cdlaczego?\u201d.<br \/>\nJakie emocje mo\u017cesz odgadn\u0105\u0107 na podstawie tonu g\u0142osu?<\/p>\n<p>Intonacja mo\u017ce ci przekaza\u0107 bardzo du\u017co, nawet je\u017celi nie rozumiesz ani jednego s\u0142owa.<\/p>\n<h1><span style=\"font-size: 24px;\">Upewnij si\u0119, \u017ce rozumiesz, powtarzaj\u0105c w\u0142asnymi s\u0142owami<\/span><\/h1>\n<p>Opr\u00f3cz pro\u015bby o wyja\u015bnienie, mo\u017cesz upewni\u0107 si\u0119, czy dobrze zrozumia\u0142e\u015b, powtarzaj\u0105c niekt\u00f3re kwestie w\u0142asnymi s\u0142owami.<\/p>\n<p>Jak zrozumie\u0107 angielski?<\/p>\n<p>\u017beby sprawdzi\u0107, czy w\u0142a\u015bciwie zrozumia\u0142e\u015b, mo\u017cesz u\u017cy\u0107 kt\u00f3rego\u015b ze zwrot\u00f3w:<\/p>\n<p><strong>Let me see if I understood you correctly<\/strong>. &#8211; Nie wiem, czy dobrze ci\u0119 zrozumia\u0142em.<br \/>\n<strong>What I heard you say was\u2026<\/strong> &#8211; Rozumiem, \u017ce m\u00f3wisz&#8230;<br \/>\n<strong>I think you\u2019re saying\u2026<\/strong> &#8211; My\u015bl\u0119, \u017ce m\u00f3wisz&#8230;<br \/>\n<strong>In other words\u2026<\/strong> &#8211; Innymi s\u0142owy\u2026 (i powt\u00f3rz to co us\u0142ysza\u0142e\u015b w\u0142asnymi s\u0142owami)<\/p>\n<p>Kiedy powt\u00f3rzysz te fragmenty, kt\u00f3re zrozumia\u0142e\u015b, tw\u00f3j rozm\u00f3wca ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 doprecyzowania tego, co ci umkn\u0119\u0142o.<\/p>\n<p>To subtelne sposoby na podtrzymanie rozmowy, kt\u00f3re nie wybij\u0105 osoby, z kt\u00f3r\u0105 rozmawiasz, z rytmu.<\/p>\n<h1><span style=\"font-size: 24px;\">Pos\u0142uchaj, kt\u00f3re s\u0142owa si\u0119 powtarzaj\u0105<\/span><\/h1>\n<p>Do tej pory namawia\u0142em ci\u0119, \u017ceby\u015b zwraca\u0142 uwag\u0119 na ton g\u0142osu, aby okre\u015bli\u0107 znaczenie zdania, ukryte poza s\u0142owami i stara\u0142 si\u0119 us\u0142ysze\u0107 akcentowane wyrazy, \u017ceby wychwyci\u0107 w zdaniu s\u0142owa kluczowe.<\/p>\n<p>Teraz chc\u0119 ci\u0119 zach\u0119ci\u0107 do tego, \u017ceby\u015b zwraca\u0142 uwag\u0119 na s\u0142owa i zwroty, kt\u00f3re si\u0119 najcz\u0119\u015bciej powtarzaj\u0105.<\/p>\n<p>Kiedy s\u0142uchasz kogo\u015b, kto z pasj\u0105 opowiada o jakiej\u015b kwestii, to ta osoba najprawdopodobniej b\u0119dzie wielokrotnie powtarza\u0107 najwa\u017cniejsze rzeczy.<\/p>\n<p>Kto\u015b, dla kogo angielski jest j\u0119zykiem ojczystym, najpierw powie, o czym b\u0119dzie m\u00f3wi\u0142, p\u00f3\u017aniej to powie, a nast\u0119pnie powt\u00f3rzy to jeszcze raz. To do\u015b\u0107 typowy schemat wypowiedzi i tak nale\u017cy rozmawia\u0107 po angielsku.<\/p>\n<p>Je\u017celi nie z\u0142apiesz w\u0105tku na samym pocz\u0105tku, nastaw swoje uszy na my\u015bl kluczow\u0105.<\/p>\n<p>Jaka jest g\u0142\u00f3wna idea, kt\u00f3ra kryje si\u0119 w wypowiedzi twojego rozm\u00f3wcy?<\/p>\n<p>Jak zrozumie\u0107 angielski? Zrozum g\u0142\u00f3wn\u0105 my\u015bl rozm\u00f3wcy.<\/p>\n<p>Nic nie szkodzi, je\u017celi nie zrozumiesz paru szczeg\u00f3\u0142\u00f3w, je\u017celi nadal b\u0119dziesz rozumia\u0142 g\u0142\u00f3wn\u0105 my\u015bl.<\/p>\n<h1><span style=\"font-size: 24px;\">Popro\u015b o wyja\u015bnienie<\/span><\/h1>\n<p>Jak zrozumie\u0107 angielski, kiedy co\u015b wa\u017cnego ci umkn\u0119\u0142o?<\/p>\n<p>Je\u017celi wydaje ci si\u0119, \u017ce umkn\u0119\u0142o ci co\u015b wa\u017cnego, nie b\u00f3j si\u0119 poprosi\u0107 o wyja\u015bnienie.<\/p>\n<p>Tak naprawd\u0119, to pro\u015bba o wyja\u015bnienie tego, co us\u0142ysza\u0142e\u015b i potwierdzenie, czy dobrze zrozumia\u0142e\u015b, to dwie najwa\u017cniejsze, wed\u0142ug mnie, umiej\u0119tno\u015bci w angielskim.<\/p>\n<p>Je\u017celi czujesz, \u017ce umkn\u0119\u0142o ci co\u015b wa\u017cnego, mo\u017cesz poprosi\u0107 swojego rozm\u00f3wc\u0119, \u017ceby powt\u00f3rzy\u0142.<\/p>\n<p>Mo\u017cesz powiedzie\u0107 co\u015b takiego:<\/p>\n<p><strong>Would you mind going over that one more time?<\/strong> &#8211; Czy m\u00f3g\u0142by\u015b powiedzie\u0107 to jeszcze raz?<br \/>\n<strong>Would you mind repeating that for me again?<\/strong> &#8211; Czy m\u00f3g\u0142by\u015b to powt\u00f3rzy\u0107?<\/p>\n<p>A jeszcze lepiej, poprosi\u0107 bardziej konkretnie:<\/p>\n<p><strong>I don\u2019t think I got your meaning. Could you go over that again?<\/strong> &#8211; Chyba nie rozumiem, co masz na my\u015bli. Czy m\u00f3g\u0142by\u015b powt\u00f3rzy\u0107?<br \/>\n<strong>Could you clarify what you mean by your last point?<\/strong> &#8211; Czy mo\u017cesz wyja\u015bni\u0107, co mia\u0142e\u015b na my\u015bli w tym ostatnim fragmencie?<br \/>\n<strong>I\u2019m sorry, I didn\u2019t catch that. Could you repeat your last point?<\/strong> &#8211; Przepraszam, nie zrozumia\u0142em tego. Czy m\u00f3g\u0142by\u015b powt\u00f3rzy\u0107 ten ostatni fragment?<\/p>\n<p>Jak widzisz, wszystkie te pytania pokazuj\u0105, \u017ce uwa\u017cnie s\u0142uchasz drugiej osoby, a jednocze\u015bnie pozwalaj\u0105 na powt\u00f3rzenie potrzebnej my\u015bli.<\/p>\n<p>Na pewno b\u0119dzie ci\u0119 kusi\u0107, \u017ceby przerwa\u0107 i poprosi\u0107 o wyja\u015bnienie od razu po fragmencie, kt\u00f3rego nie rozumia\u0142e\u015b. Je\u017celi jednak rozumiesz reszt\u0119 zdania, to nie ma potrzeby, \u017ceby tw\u00f3j rozm\u00f3wca powtarza\u0142 ca\u0142\u0105 swoj\u0105 wypowied\u017a.<\/p>\n<p>Kiedy prosisz kogo\u015b o wyja\u015bnienie konkretnego fragmentu, okre\u015blonej my\u015bli, to mo\u017cesz pom\u00f3c tej osobie w wyra\u017caniu si\u0119 bardziej jasno.<\/p>\n<p>Czasami problem nie tkwi w tym, \u017ce ty nie rozumiesz, tylko w tym, \u017ce tw\u00f3j rozm\u00f3wca m\u00f3wi niestarannie lub chaotycznie!<\/p>\n<p>Nauka m\u00f3wienia po angielsku w spos\u00f3b wystarczaj\u0105co jasny, to cz\u0119sto trudne zadanie r\u00f3wnie\u017c dla rodowitych u\u017cytkownik\u00f3w tego j\u0119zyka.<\/p>\n<h1><span style=\"font-size: 24px;\">B\u0105d\u017a pewny siebie podczas rozmowy<\/span><\/h1>\n<p>Nie stresuj si\u0119, kiedy pr\u00f3bujesz rozmawia\u0107 po angielsku z kim\u015b, kto m\u00f3wi bardzo szybko!<\/p>\n<p>Pami\u0119taj, \u017ce w ten spos\u00f3b tw\u00f3j rozm\u00f3wca wyra\u017ca entuzjazm, podekscytowanie, emocje i zaanga\u017cowanie w temat, o kt\u00f3rym m\u00f3wi.<\/p>\n<p>Jak zrozumie\u0107 angielski podczas rozmowy?<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Zamiast si\u0119 denerwowa\u0107, skoncentruj si\u0119 na wyra\u017anie zaakcentowanych wyrazach.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119, jakie znaczenie niesie ze sob\u0105 intonacja.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Postaraj si\u0119 us\u0142ysze\u0107, kt\u00f3re my\u015bli i s\u0142owa powtarzaj\u0105 si\u0119 w wypowiedzi.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Spr\u00f3buj wychwyci\u0107 najwa\u017cniejsze elementy, te, kt\u00f3re tw\u00f3j rozm\u00f3wca wyra\u017anie podkre\u015bla.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>A je\u017celi masz jakie\u015b w\u0105tpliwo\u015bci, nie wahaj si\u0119 poprosi\u0107 o wyja\u015bnienie i potwierd\u017a w\u0142asnymi s\u0142owami, ile zrozumia\u0142e\u015b.<\/p>\n<p>Kiedy tw\u00f3j s\u0142uch przywyknie do sposobu, w jaki wyra\u017ca si\u0119 tw\u00f3j rozm\u00f3wca, nie b\u0119dziesz si\u0119 czu\u0142 tak bardzo onie\u015bmielony tempem jego wypowiedzi i zaczniesz traktowa\u0107 takie konwersacje jako doskona\u0142e \u0107wiczenia na m\u00f3wienie po angielsku!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak zrozumie\u0107 angielski i m\u00f3wi\u0105cych w swoim naturalnym tempie native speaker\u00f3w? Jak zrozumie\u0107 angielski, kiedy si\u0119 denerwujesz si\u0119 pr\u00f3buj\u0105c nad\u0105\u017cy\u0107 za szybko m\u00f3wi\u0105cym Amerykaninem? Je\u017celi tak, to nie jeste\u015b sam. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 os\u00f3b, ucz\u0105cych si\u0119 angielskiego, odczuwa stres przed rozmow\u0105 z native speakerem, bo ka\u017cdy obawia si\u0119, \u017ce nie b\u0119dzie w stanie zrozumie\u0107 ka\u017cdego s\u0142owa. Jak [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[33],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.7.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jak zrozumie\u0107 angielski i szybko m\u00f3wi\u0105cych native speaker\u00f3w<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jak zrozumie\u0107 Native Speakera. Poznaj 6 sposob\u00f3w jak zrozumie\u0107 angielski i szybko m\u00f3wi\u0105cych native speaker\u00f3w.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/jak-zrozumiec-angielski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak zrozumie\u0107 angielski i szybko m\u00f3wi\u0105cych native speaker\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jak zrozumie\u0107 Native Speakera. Poznaj 6 sposob\u00f3w jak zrozumie\u0107 angielski i szybko m\u00f3wi\u0105cych native speaker\u00f3w.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/jak-zrozumiec-angielski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Angielski Fluent Blog\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AngielskiFluent-1464993316892661\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-01T17:58:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-12-02T21:18:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Angielski Fluent\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Angielski Fluent\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/jak-zrozumiec-angielski\/\",\"url\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/jak-zrozumiec-angielski\/\",\"name\":\"Jak zrozumie\u0107 angielski i szybko m\u00f3wi\u0105cych native speaker\u00f3w\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-10-01T17:58:52+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-02T21:18:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#\/schema\/person\/ee4caeb1c7cff30fee7ccd1be1ffd49b\"},\"description\":\"Jak zrozumie\u0107 Native Speakera. Poznaj 6 sposob\u00f3w jak zrozumie\u0107 angielski i szybko m\u00f3wi\u0105cych native speaker\u00f3w.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/jak-zrozumiec-angielski\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/jak-zrozumiec-angielski\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/jak-zrozumiec-angielski\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Angielski do s\u0142uchania\",\"item\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/category\/angielski-do-sluchania\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jak zrozumie\u0107 angielski i szybko m\u00f3wi\u0105cych native speaker\u00f3w\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/\",\"name\":\"Angielski Fluent Blog\",\"description\":\"M&oacute;w Po Angielsku jak Native Speaker\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#\/schema\/person\/ee4caeb1c7cff30fee7ccd1be1ffd49b\",\"name\":\"Angielski Fluent\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fd22713d05924b1e1b29d27c911bd59?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fd22713d05924b1e1b29d27c911bd59?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Angielski Fluent\"},\"description\":\"Angielski Fluent - Nauczy\u0107 Si\u0119 M\u00f3wi\u0107 Po Angielsku\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/AngielskiFluent-1464993316892661\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak zrozumie\u0107 angielski i szybko m\u00f3wi\u0105cych native speaker\u00f3w","description":"Jak zrozumie\u0107 Native Speakera. Poznaj 6 sposob\u00f3w jak zrozumie\u0107 angielski i szybko m\u00f3wi\u0105cych native speaker\u00f3w.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/jak-zrozumiec-angielski\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak zrozumie\u0107 angielski i szybko m\u00f3wi\u0105cych native speaker\u00f3w","og_description":"Jak zrozumie\u0107 Native Speakera. Poznaj 6 sposob\u00f3w jak zrozumie\u0107 angielski i szybko m\u00f3wi\u0105cych native speaker\u00f3w.","og_url":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/jak-zrozumiec-angielski\/","og_site_name":"Angielski Fluent Blog","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/AngielskiFluent-1464993316892661\/","article_published_time":"2018-10-01T17:58:52+00:00","article_modified_time":"2019-12-02T21:18:22+00:00","author":"Angielski Fluent","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Napisane przez":"Angielski Fluent","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/jak-zrozumiec-angielski\/","url":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/jak-zrozumiec-angielski\/","name":"Jak zrozumie\u0107 angielski i szybko m\u00f3wi\u0105cych native speaker\u00f3w","isPartOf":{"@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#website"},"datePublished":"2018-10-01T17:58:52+00:00","dateModified":"2019-12-02T21:18:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#\/schema\/person\/ee4caeb1c7cff30fee7ccd1be1ffd49b"},"description":"Jak zrozumie\u0107 Native Speakera. Poznaj 6 sposob\u00f3w jak zrozumie\u0107 angielski i szybko m\u00f3wi\u0105cych native speaker\u00f3w.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/jak-zrozumiec-angielski\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/jak-zrozumiec-angielski\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/jak-zrozumiec-angielski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog","item":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Angielski do s\u0142uchania","item":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/category\/angielski-do-sluchania\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Jak zrozumie\u0107 angielski i szybko m\u00f3wi\u0105cych native speaker\u00f3w"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/","name":"Angielski Fluent Blog","description":"M&oacute;w Po Angielsku jak Native Speaker","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#\/schema\/person\/ee4caeb1c7cff30fee7ccd1be1ffd49b","name":"Angielski Fluent","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fd22713d05924b1e1b29d27c911bd59?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fd22713d05924b1e1b29d27c911bd59?s=96&d=mm&r=g","caption":"Angielski Fluent"},"description":"Angielski Fluent - Nauczy\u0107 Si\u0119 M\u00f3wi\u0107 Po Angielsku","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AngielskiFluent-1464993316892661\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1483"}],"collection":[{"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1483"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2440,"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1483\/revisions\/2440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}