{"id":1903,"date":"2019-08-13T11:40:01","date_gmt":"2019-08-13T11:40:01","guid":{"rendered":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/?p=1903"},"modified":"2019-08-13T11:40:01","modified_gmt":"2019-08-13T11:40:01","slug":"jak-nauczyc-sie-mowic-po-angielsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/jak-nauczyc-sie-mowic-po-angielsku\/","title":{"rendered":"Jak nauczy\u0107 si\u0119 m\u00f3wi\u0107 po angielsku: Wszystko co powiniene\u015b wiedzie\u0107!"},"content":{"rendered":"

Jak nauczy\u0107 si\u0119 m\u00f3wi\u0107 po angielsku i zacz\u0105\u0107 m\u00f3wi\u0107 niczym native speaker!<\/span><\/p>\n

Pewnie znasz to:<\/p>\n

„Ucz\u0119 si\u0119 niby angielskiego od kilkunastu lat, a jak by\u0142am za granic\u0105 (praca wakacyjna) to ledwo mog\u0142am co\u015b wyduka\u0107”.<\/p>\n

Wiele os\u00f3b studiuje angielski przez lata. Nawet po d\u0142ugich latach studiowania, kiedy pojad\u0105 do angloj\u0119zycznych kraj\u00f3w szybko zdaj\u0105 sobie spraw\u0119, \u017ce nie mog\u0105 powiedzie\u0107 jednego zdania poprawnie po angielsku.<\/p>\n

Po przeczytaniu tego przewodnika zrozumiesz dlaczego tak si\u0119 dzieje i jak Ty mo\u017cesz zacz\u0105\u0107 m\u00f3wi\u0107 po angielsku zamiast go ci\u0105gle studiowa\u0107. Poznasz metody nauki m\u00f3wionego angielskiego tak, \u017ce b\u0119dziesz w stanie m\u00f3wi\u0107 po angielsku w wielu r\u00f3\u017cnych sytuacjach.<\/p>\n

90% student\u00f3w nie umie m\u00f3wi\u0107 po angielsku<\/span><\/h2>\n

B\u0105d\u017amy uczciwi. Tradycyjne kursy angielskiego nie dzia\u0142aj\u0105 je\u017celi chodzi o nauk\u0119 m\u00f3wienia po angielsku. Ludzie wydaj\u0105 du\u017co pieni\u0119dzy na kursy angielskiego w szko\u0142ach j\u0119zykowych i sp\u0119dzaj\u0105 mn\u00f3stwo czasu na lekcjach.<\/p>\n

Rezultat? Niestety wi\u0119kszo\u015b\u0107 nie m\u00f3wi po angielsku i nie wie jak nauczy\u0107 si\u0119 m\u00f3wi\u0107 po angielsku.<\/p>\n

Dla wszystkich, kt\u00f3rzy maj\u0105 problem z nauk\u0105 m\u00f3wienia po angielsku i odczuwaj\u0105 frustracj\u0119 po wielu latach nauki mam dobre wiadomo\u015bci:<\/p>\n

Problem le\u017cy w z\u0142ej metodzie nauczania angielskiego.<\/strong><\/p>\n

Tradycyjny system uczenia j\u0119zyk\u00f3w skupia si\u0119 g\u0142\u00f3wnie na nudnych \u0107wiczeniach, zaliczaniu egzamin\u00f3w i zapami\u0119tywaniu regu\u0142 gramatycznych.<\/p>\n

Te m\u0119cz\u0105ce metody sprawiaj\u0105, \u017ce nigdy nie by\u0142e\u015b w stanie nauczy\u0107 si\u0119 m\u00f3wi\u0107 po angielsku.<\/p>\n

Zamiast analizowa\u0107 j\u0119zyk, rozk\u0142ada\u0107 go na cz\u0119\u015bci pierwsze potrzebujesz metody, kt\u00f3ra nauczy ci\u0119 j\u0119zyka g\u0142\u0119boko pod\u015bwiadomie tak, \u017ce zaczniesz niemal automatycznie m\u00f3wi\u0107.<\/p>\n

Dlaczego nie umiesz jeszcze m\u00f3wi\u0107 po angielsku?<\/span><\/h2>\n

Odpowied\u017a na to pytanie jest prosta. Nie umiesz jeszcze m\u00f3wi\u0107 po angielsku tak jakby\u015b chcia\u0142, poniewa\u017c nie \u0107wiczy\u0142e\u015b m\u00f3wienia po angielsku lub po prostu m\u00f3wi\u0142e\u015b zbyt ma\u0142o.<\/p>\n

Je\u017celi chcesz zacz\u0105\u0107 m\u00f3wi\u0107 po angielsku to musisz zmieni\u0107 metod\u0119 uczenia si\u0119 angielskiego.<\/p>\n

Czy znasz sekret m\u00f3wienia po angielsku?<\/span><\/h2>\n

Oto sekret:<\/strong> m\u00f3wienia po angielsku mo\u017cesz nauczy\u0107 si\u0119 przez praktykowanie, nie przez studiowanie j\u0119zyka.<\/span><\/p>\n

Przyk\u0142ady jak uczy\u0107 si\u0119 m\u00f3wi\u0107 po angielsku przez praktykowanie (co powiniene\u015b robi\u0107):<\/strong><\/p>\n

S\u0142uchanie angielskich rozm\u00f3w.
\nSamodzielne \u0107wiczenie m\u00f3wienia po angielsku.
\nNa\u015bladowanie (technika shadowing) native speakers.
\nRozmawianie z native speakerami.<\/p>\n

Jak nie uczy\u0107 si\u0119 angielskiego.<\/strong><\/p>\n

Przyk\u0142ady nauki przez studiowanie j\u0119zyka (czego NIE powiniene\u015b robi\u0107<\/strong>):<\/p>\n

Czytanie podr\u0119cznik\u00f3w do gramatyki.
\nS\u0142uchanie wyja\u015bnie\u0144 nauczyciela, jak u\u017cywa\u0107 czasu przesz\u0142ego.
\nCzytanie rozdzia\u0142u, kt\u00f3ry wyja\u015bnia, kiedy stosowa\u0107 przedimki \u201ea\u201d, \u201ean\u201d i \u201ethe\u201d.
\nOgl\u0105danie filmu na YouTube, kt\u00f3ry uczy czasu przysz\u0142ego (will i going to).<\/p>\n

Niew\u0142a\u015bciwy spos\u00f3b uczenia si\u0119 m\u00f3wienia po angielsku<\/span><\/h2>\n

Dlaczego NIE powiniene\u015b uczy\u0107 si\u0119 m\u00f3wi\u0107 po angielsku studiuj\u0105c j\u0119zyk i rozcz\u0142onkowuj\u0105c go na cz\u0119\u015bci pierwsze?<\/p>\n

W ten spos\u00f3b nigdy nie nauczysz si\u0119 m\u00f3wi\u0107 po angielsku!<\/strong><\/p>\n

Wiedza, kt\u00f3r\u0105 zyskujesz przez studiowanie angielskiego nazywana jest wiedz\u0105 strukturaln\u0105.<\/p>\n

By stosowa\u0107 wiedz\u0119 strukturaln\u0105, musisz o niej \u201epomy\u015ble\u0107\u201d. Oznacza to, \u017ce kiedy m\u00f3wisz po angielsku, musisz my\u015ble\u0107 o regu\u0142ach gramatycznych, musisz pomy\u015ble\u0107 jakiego s\u0142owa u\u017cy\u0107 albo jak posk\u0142ada\u0107 zdanie.<\/p>\n

Ale to niemo\u017cliwe do zrobienia! Kiedy z kim\u015b rozmawiasz, nie masz czasu, by my\u015ble\u0107 o gramatyce.<\/p>\n

Rozk\u0142adanie j\u0119zyka na cz\u0119\u015bci pierwsze i uczenie si\u0119 poszczeg\u00f3lnych regu\u0142 gramatycznych sprawia, \u017ce nie umiesz potem z tego u\u0142o\u017cy\u0107 wypowiedzi.<\/p>\n

Studiowanie struktur angielskiego nie poprawi twojego m\u00f3wionego angielskiego.<\/strong><\/span><\/h3>\n

To dlatego wiele ucz\u0105cych si\u0119 os\u00f3b nie umie m\u00f3wi\u0107 po angielsku, nawet je\u015bli ucz\u0105 si\u0119 angielskiego od wielu lat. Ich m\u00f3zg jest pe\u0142en regu\u0142 gramatycznych, odseparowanych s\u0142\u00f3wek, rodzaju wiedzy, kt\u00f3ra jest przydatna przy pisaniu po angielsku (poniewa\u017c masz czas, by pomy\u015ble\u0107), ale bezu\u017cyteczny, przy m\u00f3wieniu w angielskim.<\/p>\n

To dlatego studiowanie angielskiego jest z\u0142ym sposobem, by uczy\u0107 si\u0119 m\u00f3wionego angielskiego.<\/p>\n

Dlaczego powiniene\u015b uczy\u0107 si\u0119 m\u00f3wi\u0107 po angielsku przez s\u0142uchanie i powtarzanie ca\u0142ych wyra\u017ca\u0144 w kontek\u015bcie ciekawych historii.<\/p>\n

W taki spos\u00f3b uczysz sw\u00f3j m\u00f3zg melodii j\u0119zyka i ca\u0142ego kontekstu skojarzeniowego.<\/p>\n

Uczysz si\u0119 j\u0119zyka w wi\u0119kszo\u015bci POD\u015aWIADOMIE.<\/strong><\/span><\/h3>\n

Potem jak chcesz co\u015b powiedzie\u0107 po angielsku to po prostu m\u00f3wisz, nie musisz my\u015ble\u0107 jak razem posk\u0142ada\u0107 kilka s\u0142\u00f3w w zdanie i do tego u\u017cy\u0107 jeszcze odpowiedniego czasu. Co oznacza, \u017ce nie musisz my\u015ble\u0107 o gramatyce, kiedy m\u00f3wisz po angielsku.<\/p>\n

To dlatego mo\u017cesz m\u00f3wi\u0107 p\u0142ynnie w swoim ojczystym j\u0119zyku bez my\u015blenia o gramatyce; twoja wiedza z pierwszego j\u0119zyka jest na poziomie pod\u015bwiadomej automatyki.<\/p>\n

Kiedy nie musisz my\u015ble\u0107 o gramatyce, tw\u00f3j umys\u0142 zostaje uwolniony, by\u015b m\u00f3g\u0142 skoncentrowa\u0107 si\u0119 na wyra\u017caniu swoich my\u015bli i pogl\u0105d\u00f3w.<\/p>\n

Zatem, w jaki spos\u00f3b nauczy\u0107 si\u0119 angielskiego na g\u0142\u0119bokim pod\u015bwiadomym poziomie?<\/p>\n

Nauczysz si\u0119 s\u0142uchaj\u0105c rozm\u00f3w angielskich i m\u00f3wi\u0105c po angielsku (uczenie si\u0119 przez dzia\u0142anie).<\/p>\n

To jest w\u0142a\u015bciwy spos\u00f3b uczenia si\u0119 m\u00f3wienia po angielsku.<\/p>\n

Czy to mo\u017cliwe, by nauczy\u0107 si\u0119 m\u00f3wi\u0107 po angielsku bez studiowania gramatyki?<\/p>\n

Tak, to mo\u017cliwe.<\/p>\n

Wszystko co musisz zrobi\u0107, \u017ceby zacz\u0105\u0107 m\u00f3wi\u0107 po angielsku to zmieni\u0107 metod\u0105 jak\u0105 si\u0119 uczysz j\u0119zyka angielskiego.<\/span><\/h3>\n

Musisz tylko wystawi\u0107 si\u0119 na dzia\u0142anie poprawnego angielskiego.<\/p>\n

Naj\u0142atwiejszym sposobem, by to zrobi\u0107, jest s\u0142uchanie du\u017cej ilo\u015bci angielskich rozm\u00f3w (prowadzonych przez native speaker).<\/p>\n

Kiedy s\u0142uchasz rodowitych m\u00f3wc\u00f3w, uczysz si\u0119 jak prawid\u0142owo m\u00f3wi\u0107 po angielsku.<\/p>\n

Na przyk\u0142ad, kiedy s\u0142yszysz jak kto\u015b m\u00f3wi \u201eHe lied to me\u201d<\/strong> (\u201eOk\u0142ama\u0142 mnie\u201d), uczysz si\u0119 (nie\u015bwiadomie), jak prawid\u0142owo u\u017cywa\u0107 s\u0142owa \u201elie\u201d<\/strong> (k\u0142ama\u0107). Je\u015bli wystarczaj\u0105c\u0105 ilo\u015b\u0107 razy us\u0142yszysz jak rodowity m\u00f3wca u\u017cywa tego s\u0142owa, b\u0119dziesz w stanie sam prawid\u0142owo go u\u017cywa\u0107. (Powiesz \u201eDon\u2019t lie to me\u201d<\/strong> zamiast \u201eDon\u2019t lie me\u201d).<\/p>\n

I najlepsz\u0105 rzecz\u0105 jest to, \u017ce b\u0119dziesz u\u017cywa\u0107 tego automatycznie. Nie b\u0119dziesz musia\u0142 o tym my\u015ble\u0107!<\/p>\n

Nie b\u0119dzie mia\u0142o to miejsca, je\u015bli b\u0119dziesz uczy\u0142 si\u0119 odseparowanego s\u0142owa „lie -k\u0142ama\u0107” przez \u201estudiowanie\u201d listy s\u0142\u00f3wek.<\/p>\n

Je\u015bli poprosisz rodowitego m\u00f3wc\u0119, by wyja\u015bni\u0142 ci jak u\u017cywa\u0107 s\u0142owa \u201elie\u201d (k\u0142ama\u0107), mo\u017ce zrozumiesz jego wyja\u015bnienie, ale b\u0119dziesz musia\u0142 \u201epomy\u015ble\u0107\u201d o tym wyja\u015bnieniu, \u017ceby prawid\u0142owo u\u017cy\u0107 tego s\u0142owa. To nie b\u0119dzie automatyczne.<\/p>\n

To dlatego musisz uczy\u0107 si\u0119 m\u00f3wionego angielskiego przez g\u0142\u0119bokie zapami\u0119tywanie j\u0119zyka (s\u0142uchanie i powtarzanie), nie przez studiowanie struktur gramatycznych.<\/p>\n

Podsumowuj\u0105c jak nie uczy\u0107 si\u0119 m\u00f3wi\u0107 po angielsku:<\/span><\/h2>\n

1. Nie nauczysz si\u0119 m\u00f3wi\u0107 po angielsku ucz\u0105c si\u0119 list s\u0142\u00f3wek<\/span><\/h3>\n

Nie ucz si\u0119 pojedynczych odseparowanych s\u0142\u00f3wek, bo nie b\u0119dziesz w stanie p\u00f3\u017aniej posk\u0142ada\u0107 tych s\u0142\u00f3wek w jedno zdanie.<\/p>\n

Uczenie si\u0119 pojedynczych s\u0142\u00f3w to bardzo cz\u0119sty b\u0142\u0105d. I, oczywi\u015bcie, jest to nieprawid\u0142owy spos\u00f3b nauki ka\u017cdego j\u0119zyka, nie tylko angielskiego. Musisz uczy\u0107 si\u0119 s\u0142\u00f3wek w kontek\u015bcie zwrot\u00f3w i zda\u0144, najlepiej w ciekawych historiach, informacjach lub dialogach.<\/p>\n

2. Nie nauczysz si\u0119 m\u00f3wi\u0107 po angielsku skupiaj\u0105c si\u0119 tylko na gramatyce<\/span><\/h3>\n

Koncentruj si\u0119 na wi\u0119cej p\u0142ynno\u015bci, a nie na gramatyce. Niekt\u00f3rzy eksperci twierdz\u0105 nawet, \u017ce wcale nie trzeba uczy\u0107 si\u0119 gramatyki, \u017ceby m\u00f3c p\u0142ynnie m\u00f3wi\u0107 po angielsku. Chocia\u017c nie podzielam tej opinii.<\/p>\n

Uwa\u017cam, \u017ce trzeba troch\u0119 regu\u0142 gramatycznych rz\u0105dz\u0105cych j\u0119zykiem pozna\u0107, ale nie przesadza\u0107 z tym.
\nJe\u017celi b\u0119dziesz wype\u0142nia\u0142 tylko \u0107wiczenia w podr\u0119cznikach do gramatyki to tak na prawd\u0119 nie zaprowadzi ci\u0119 to daleko w p\u0142ynno\u015bci j\u0119zykowej.<\/p>\n

Moja recepta: Troch\u0119 gramatyki, troch\u0119 czytania i wielokrotne s\u0142uchanie tego co si\u0119 przeczyta\u0142o oraz \u0107wiczenia na p\u0142ynno\u015b\u0107 m\u00f3wienia.<\/p>\n

3. Nie robienie powt\u00f3rek (wielokrotne s\u0142uchanie)<\/span><\/h3>\n

To jest bardzo powszechny problem wielu os\u00f3b. Maj\u0105 problemy z zapami\u0119tywaniem tego, czego si\u0119 ucz\u0105. Ucz\u0105 si\u0119 czego\u015b z angielskiego i po pewnym czasie wszystko zapominaj\u0105. To bardzo frustruj\u0105ce i mo\u017ce zachwia\u0107 twoj\u0105 motywacj\u0105. Masz wra\u017cenie, \u017ce nic nie pami\u0119tasz.<\/p>\n

W wielu szko\u0142ach j\u0119zykowych pr\u00f3buj\u0105 przerobi\u0107 tyle materia\u0142u, ile to tylko mo\u017cliwe. W ten spos\u00f3b nie utrwalasz tego, czego si\u0119 dot\u0105d nauczy\u0142e\u015b.<\/p>\n

Jak unikn\u0105\u0107 takiej sytuacji? Jak trwale nauczy\u0107 si\u0119 angielskiego?<\/p>\n

Tutaj jest dobre podej\u015bcie, kt\u00f3re pomo\u017ce ci zaoszcz\u0119dzi\u0107 wiele czasu.<\/p>\n

Ucz si\u0119 przez powt\u00f3rki , g\u0142\u0119boko a\u017c zapadnie to g\u0142\u0119boko do twojej pami\u0119ci d\u0142ugoterminowej.<\/p>\n