{"id":2226,"date":"2019-09-07T15:07:42","date_gmt":"2019-09-07T15:07:42","guid":{"rendered":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/?p=2226"},"modified":"2019-09-07T15:22:30","modified_gmt":"2019-09-07T15:22:30","slug":"kto-ma-czas-na-nauke-list-z-tysiacami-slowek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/kto-ma-czas-na-nauke-list-z-tysiacami-slowek\/","title":{"rendered":"Kto ma czas na nauk\u0119 list z tysi\u0105cami s\u0142\u00f3wek?!"},"content":{"rendered":"<p>Jak d\u0142uga jest twoja lista s\u0142\u00f3wek, kt\u00f3rych \u201cpowiniene\u015b\u201d regularnie si\u0119 uczy\u0107? Sk\u0142ada si\u0119 z 500, 600 czy mo\u017ce 1000 wyraz\u00f3w?<\/p>\n<p>Nie ma nic trudnego w stworzeniu listy s\u0142\u00f3wek do nauki, trudno\u015b\u0107 mo\u017ce stanowi\u0107 znalezienie czasu na uczenie si\u0119 ich na tyle cz\u0119sto, \u017ceby je zapami\u0119ta\u0107. Porozmawiajmy o najlepszym sposobie na przyswajanie s\u0142ownictwa bez ci\u0105g\u0142ego powtarzania \u201cstarych\u201d s\u0142\u00f3wek na twojej li\u015bcie.<\/p>\n<h2>Kontekst jest najwa\u017cniejszy<\/h2>\n<p>Du\u017co \u0142atwiej jest zrozumie\u0107 znaczenie s\u0142owa, kiedy widzisz je albo s\u0142yszysz w prawdziwej sytuacji, w kontek\u015bcie. Dzi\u0119ki sytuacji mo\u017cesz domy\u015bli\u0107 si\u0119, co oznacza dany wyraz.<\/p>\n<p>Dlatego w\u0142a\u015bnie zawsze sugeruj\u0119, \u017ceby\u015b zacz\u0105\u0142 ogl\u0105da\u0107 ciekawe materia\u0142y wideo, czyta\u0107 po angielsku artyku\u0142y i ksi\u0105\u017cki, s\u0142ucha\u0107 r\u00f3\u017cnych nagra\u0144 &#8211; wtedy mo\u017cesz po\u0142\u0105czy\u0107 nowe s\u0142\u00f3wko z konkretn\u0105 sytuacj\u0105.<\/p>\n<p>Je\u017celi to mo\u017cliwe, to zawsze zapisuj to zdanie, w kt\u00f3rym natrafi\u0142e\u015b na nowe s\u0142\u00f3wko, jako zdanie przyk\u0142adowe. \u0141atwiej przypomnisz sobie, co ono oznacza, je\u017celi b\u0119dziesz pami\u0119ta\u0142, gdzie si\u0119 z nim po raz pierwszy spotka\u0142e\u015b.<\/p>\n<h2>Szybsze poszerzanie s\u0142ownictwa<\/h2>\n<p>Na podstawie w\u0142asnego do\u015bwiadczenia wiem, \u017ce \u0142atwiej jest zapami\u0119ta\u0107 nowe s\u0142\u00f3wko, je\u017celi powt\u00f3rzy je si\u0119 w ci\u0105gu jednego dnia od momentu, kiedy si\u0119 je po raz pierwszy zobaczy\u0142o. Kiedy powtarzam s\u0142\u00f3wka 2-3 razy w ci\u0105gu pierwszego tygodnia, zazwyczaj zapami\u0119tuj\u0119 je na tyle, \u017ce mog\u0119 uzna\u0107, \u017ce ju\u017c je znam.<\/p>\n<p>15 minut tygodniowo &#8211; wystarczy, \u017ce tyle czasu sp\u0119dzisz na nauce s\u0142\u00f3wek, a zapisz\u0105 si\u0119 w twojej pami\u0119ci d\u0142ugoterminowej. Kluczowe jest to, \u017ceby\u015b widzia\u0142 albo s\u0142ysza\u0142 te s\u0142owa 3-4 razy w ci\u0105gu pierwszego tygodnia.<\/p>\n<p>Najlepszy spos\u00f3b na powtarzanie, utrwalanie i poszerzanie s\u0142ownictwa to ponowne <a href=\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/czytanie-po-angielsku\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">czytanie po angielsku<\/a> tekstu albo ogl\u0105danie materia\u0142u wideo, w kt\u00f3rych po raz pierwszy spotka\u0142e\u015b si\u0119 z danym s\u0142owem. Wtedy r\u00f3wnocze\u015bnie powtarzasz sobie i s\u0142\u00f3wka, i kontekst, w jakim zosta\u0142y u\u017cyte.<\/p>\n<h2>Dlaczego powiniene\u015b przesta\u0107 wkuwa\u0107 listy s\u0142\u00f3wek<\/h2>\n<p>Je\u017celi jakiego\u015b s\u0142\u00f3wka u\u017cywa si\u0119 cz\u0119sto, to na pewno gdzie\u015b na nie natrafisz wkr\u00f3tce po tym, jak si\u0119 go nauczysz.<\/p>\n<p>Dlatego, je\u017celi zapomnia\u0142e\u015b znaczenie s\u0142owa, kt\u00f3re ju\u017c zna\u0142e\u015b, to znaczy, \u017ce najprawdopodobniej nie u\u017cywa si\u0119 go zbyt cz\u0119sto.<\/p>\n<p>No to po co masz zapami\u0119tywa\u0107 wyraz, kt\u00f3rego nigdy nie u\u017cyjesz? Kiedy poszerzasz s\u0142ownictwo, powiniene\u015b uczy\u0107 si\u0119 tych s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re ci si\u0119 przydadz\u0105.<\/p>\n<p>A kiedy ju\u017c nauczysz si\u0119 nowych s\u0142\u00f3wek (powtarzaj\u0105c je przez pierwszy tydzie\u0144), z pewno\u015bci\u0105 rozpoznasz je w m\u00f3wionym czy pisanym tek\u015bcie.<\/p>\n<p>Niekoniecznie b\u0119dziesz ju\u017c w stanie sam ich u\u017cy\u0107. Zadbaj o to, \u017ceby mie\u0107 ci\u0105g\u0142y kontakt z j\u0119zykiem &#8211; s\u0142uchanie i czytanie po angielsku daje ci mo\u017cliwo\u015b\u0107 prawdziwego przyswojenia s\u0142ownictwa.<\/p>\n<p>Im cz\u0119\u015bciej s\u0142yszysz znane ju\u017c s\u0142owa, tym wi\u0119ksza szansa, \u017ce zaczniesz ich aktywnie u\u017cywa\u0107.<\/p>\n<h2>Kiedy tw\u00f3j m\u00f3zg b\u0119dzie gotowy, zapami\u0119tasz.<\/h2>\n<p>Zdarzaj\u0105 si\u0119 czasami s\u0142\u00f3wka, kt\u00f3re po prostu trudno ci zapami\u0119ta\u0107, bo wcze\u015bniej nie uczy\u0142e\u015b si\u0119 \u017cadnych podobnych wyraz\u00f3w.<\/p>\n<p>Im wi\u0119cej angielskiego s\u0142ownictwa poznasz, tym \u0142atwiej b\u0119dzie ci zapami\u0119ta\u0107 bardziej zaawansowane i obco brzmi\u0105ce s\u0142ownictwo. B\u0119dziesz ju\u017c w stanie po\u0142\u0105czy\u0107 i skojarzy\u0107 je z innymi, podobnymi angielskimi wyrazami.<\/p>\n<p>A je\u017celi, bez wzgl\u0119du na to, jak bardzo si\u0119 starasz, nie mo\u017cesz zapami\u0119ta\u0107 jakiego\u015b s\u0142\u00f3wka\u2026 Przesta\u0144 si\u0119 go uczy\u0107.<\/p>\n<p>Widocznie jeszcze nie jeste\u015b na nie gotowy. Je\u017celi to jest jaki\u015b wa\u017cny wyraz czy wyra\u017cenie, cz\u0119sto b\u0119dziesz si\u0119 z nim spotyka\u0142, troch\u0119 je oswoisz i wtedy zapami\u0119tasz.<\/p>\n<p>A jak ty uczysz si\u0119 s\u0142ownictwa? Nadal uczysz si\u0119 na pami\u0119\u0107 d\u0142ugich list s\u0142\u00f3wek? Napisz o tym w komentarzach!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak d\u0142uga jest twoja lista s\u0142\u00f3wek, kt\u00f3rych \u201cpowiniene\u015b\u201d regularnie si\u0119 uczy\u0107? Sk\u0142ada si\u0119 z 500, 600 czy mo\u017ce 1000 wyraz\u00f3w? Nie ma nic trudnego w stworzeniu listy s\u0142\u00f3wek do nauki, trudno\u015b\u0107 mo\u017ce stanowi\u0107 znalezienie czasu na uczenie si\u0119 ich na tyle cz\u0119sto, \u017ceby je zapami\u0119ta\u0107. Porozmawiajmy o najlepszym sposobie na przyswajanie s\u0142ownictwa bez ci\u0105g\u0142ego powtarzania [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[36],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.7.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kto ma czas na nauk\u0119 list z tysi\u0105cami s\u0142\u00f3wek?! - Angielski Fluent Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kto ma czas na nauk\u0119 list z tysi\u0105cami s\u0142\u00f3wek i dlaczego powiniene\u015b uczy\u0107 si\u0119 s\u0142\u00f3w angielskich z kontekstu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/kto-ma-czas-na-nauke-list-z-tysiacami-slowek\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kto ma czas na nauk\u0119 list z tysi\u0105cami s\u0142\u00f3wek?! - Angielski Fluent Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kto ma czas na nauk\u0119 list z tysi\u0105cami s\u0142\u00f3wek i dlaczego powiniene\u015b uczy\u0107 si\u0119 s\u0142\u00f3w angielskich z kontekstu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/kto-ma-czas-na-nauke-list-z-tysiacami-slowek\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Angielski Fluent Blog\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AngielskiFluent-1464993316892661\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-07T15:07:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-07T15:22:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Angielski Fluent\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Angielski Fluent\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/kto-ma-czas-na-nauke-list-z-tysiacami-slowek\/\",\"url\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/kto-ma-czas-na-nauke-list-z-tysiacami-slowek\/\",\"name\":\"Kto ma czas na nauk\u0119 list z tysi\u0105cami s\u0142\u00f3wek?! - Angielski Fluent Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-09-07T15:07:42+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-07T15:22:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#\/schema\/person\/ee4caeb1c7cff30fee7ccd1be1ffd49b\"},\"description\":\"Kto ma czas na nauk\u0119 list z tysi\u0105cami s\u0142\u00f3wek i dlaczego powiniene\u015b uczy\u0107 si\u0119 s\u0142\u00f3w angielskich z kontekstu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/kto-ma-czas-na-nauke-list-z-tysiacami-slowek\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/kto-ma-czas-na-nauke-list-z-tysiacami-slowek\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/kto-ma-czas-na-nauke-list-z-tysiacami-slowek\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Czytanie po angielsku\",\"item\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/category\/czytanie-po-angielsku\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kto ma czas na nauk\u0119 list z tysi\u0105cami s\u0142\u00f3wek?!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/\",\"name\":\"Angielski Fluent Blog\",\"description\":\"M&oacute;w Po Angielsku jak Native Speaker\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#\/schema\/person\/ee4caeb1c7cff30fee7ccd1be1ffd49b\",\"name\":\"Angielski Fluent\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fd22713d05924b1e1b29d27c911bd59?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fd22713d05924b1e1b29d27c911bd59?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Angielski Fluent\"},\"description\":\"Angielski Fluent - Nauczy\u0107 Si\u0119 M\u00f3wi\u0107 Po Angielsku\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/AngielskiFluent-1464993316892661\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kto ma czas na nauk\u0119 list z tysi\u0105cami s\u0142\u00f3wek?! - Angielski Fluent Blog","description":"Kto ma czas na nauk\u0119 list z tysi\u0105cami s\u0142\u00f3wek i dlaczego powiniene\u015b uczy\u0107 si\u0119 s\u0142\u00f3w angielskich z kontekstu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/kto-ma-czas-na-nauke-list-z-tysiacami-slowek\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kto ma czas na nauk\u0119 list z tysi\u0105cami s\u0142\u00f3wek?! - Angielski Fluent Blog","og_description":"Kto ma czas na nauk\u0119 list z tysi\u0105cami s\u0142\u00f3wek i dlaczego powiniene\u015b uczy\u0107 si\u0119 s\u0142\u00f3w angielskich z kontekstu.","og_url":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/kto-ma-czas-na-nauke-list-z-tysiacami-slowek\/","og_site_name":"Angielski Fluent Blog","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/AngielskiFluent-1464993316892661\/","article_published_time":"2019-09-07T15:07:42+00:00","article_modified_time":"2019-09-07T15:22:30+00:00","author":"Angielski Fluent","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Napisane przez":"Angielski Fluent","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/kto-ma-czas-na-nauke-list-z-tysiacami-slowek\/","url":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/kto-ma-czas-na-nauke-list-z-tysiacami-slowek\/","name":"Kto ma czas na nauk\u0119 list z tysi\u0105cami s\u0142\u00f3wek?! - Angielski Fluent Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#website"},"datePublished":"2019-09-07T15:07:42+00:00","dateModified":"2019-09-07T15:22:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#\/schema\/person\/ee4caeb1c7cff30fee7ccd1be1ffd49b"},"description":"Kto ma czas na nauk\u0119 list z tysi\u0105cami s\u0142\u00f3wek i dlaczego powiniene\u015b uczy\u0107 si\u0119 s\u0142\u00f3w angielskich z kontekstu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/kto-ma-czas-na-nauke-list-z-tysiacami-slowek\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/kto-ma-czas-na-nauke-list-z-tysiacami-slowek\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/kto-ma-czas-na-nauke-list-z-tysiacami-slowek\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog","item":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czytanie po angielsku","item":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/category\/czytanie-po-angielsku\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kto ma czas na nauk\u0119 list z tysi\u0105cami s\u0142\u00f3wek?!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/","name":"Angielski Fluent Blog","description":"M&oacute;w Po Angielsku jak Native Speaker","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#\/schema\/person\/ee4caeb1c7cff30fee7ccd1be1ffd49b","name":"Angielski Fluent","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fd22713d05924b1e1b29d27c911bd59?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fd22713d05924b1e1b29d27c911bd59?s=96&d=mm&r=g","caption":"Angielski Fluent"},"description":"Angielski Fluent - Nauczy\u0107 Si\u0119 M\u00f3wi\u0107 Po Angielsku","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AngielskiFluent-1464993316892661\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2226"}],"collection":[{"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2226"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2229,"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2226\/revisions\/2229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}