{"id":3157,"date":"2021-03-07T08:04:47","date_gmt":"2021-03-07T08:04:47","guid":{"rendered":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/?p=3157"},"modified":"2021-02-28T20:41:05","modified_gmt":"2021-02-28T20:41:05","slug":"czasownik-get","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/czasownik-get\/","title":{"rendered":"20 r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w na u\u017cycie czasownika GET po angielsku"},"content":{"rendered":"<p>Z pewno\u015bci\u0105 znasz podstawowe znaczenie <strong>czasownika GET<\/strong>, ale dzisiaj poznasz jeszcze ponad 20 sposob\u00f3w na jego u\u017cycie.<\/p>\n<p>Zaczynamy:<\/p>\n<h2>get = otrzyma\u0107, dosta\u0107<\/h2>\n<p>W swoim podstawowym znaczeniu <strong>\u201cget\u201d<\/strong> oznacza <strong>\u201cotrzyma\u0107, dosta\u0107\u201d<\/strong>. Mo\u017cesz:<\/p>\n<ul>\n<li>get a prize<\/li>\n<li>get an email<\/li>\n<li>get a chance (kiedy nadarzy ci si\u0119 jaka\u015b okazja)<\/li>\n<li>get a gift<\/li>\n<li>get an offer<\/li>\n<\/ul>\n<p>Istnieje bardzo du\u017co kolokacji zwi\u0105zanych z tym w\u0142a\u015bnie znaczeniem GET.<\/p>\n<h2>get = uzyska\u0107, zdoby\u0107<\/h2>\n<p><strong>Drugie znaczenie \u201cget\u201d<\/strong> to <strong>\u201cuzyska\u0107, zdoby\u0107\u201d<\/strong>. Troch\u0119 r\u00f3\u017cni si\u0119 od znaczenia \u201cotrzyma\u0107\u201d. Kiedy co\u015b otrzymujesz\/dostajesz, nie wymaga to od ciebie \u017cadnego wysi\u0142ku &#8211; po prostu kto\u015b ci co\u015b daje. Je\u017celi dostajesz urodzinowy prezent, nic nie musisz zrobi\u0107, \u017ceby go otrzyma\u0107.<\/p>\n<p>Kiedy co\u015b zdobywasz, musisz si\u0119 mniej lub bardziej wysili\u0107. Mo\u017cesz <strong>\u201cget a job\u201d<\/strong> (zdoby\u0107 prac\u0119, czyli najpierw si\u0119 o ni\u0105 ubiega\u0107, z\u0142o\u017cy\u0107 dokumenty, p\u00f3j\u015b\u0107 na rozmow\u0119 i wreszcie dosta\u0107 t\u0119 prac\u0119).<\/p>\n<p>Mo\u017cesz te\u017c:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>get information<\/strong> &#8211; szuka\u0142e\u015b informacji i je znalaz\u0142e\u015b;<\/li>\n<li><strong>get some sleep<\/strong> &#8211; podj\u0105\u0142e\u015b wysi\u0142ek p\u00f3j\u015bcia do \u0142\u00f3\u017cka;<\/li>\n<li><strong>get experience<\/strong> &#8211; przez jaki\u015b czas co\u015b robi\u0142e\u015b i dzi\u0119ki temu zdoby\u0142e\u015b do\u015bwiadczenie<\/li>\n<\/ul>\n<h2>get = kupi\u0107<\/h2>\n<p><strong>\u201cGet\u201d oznacza te\u017c \u201ckupi\u0107\u201d<\/strong>. Czyli w\u0142a\u015bciwie zdoby\u0107 za pieni\u0105dze. Mo\u017cesz <strong>\u201cget tickets to the cinema\u201d<\/strong>. Je\u017celi podoba ci si\u0119 czyj\u015b telefon i jeste\u015b ciekawy, gdzie ta osoba go kupi\u0142a, zapytasz <strong>\u201cWhere did you get it?\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Mo\u017cesz:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>get something for a good price<\/strong> &#8211; czyli kupi\u0107 co\u015b po dobrej cenie<\/li>\n<li><strong>get something to eat<\/strong> &#8211; w restauracji albo kawiarni zapytasz: <strong>\u201cCan I get a cup of green tea?\u201d<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h2>get = przynie\u015b\u0107<\/h2>\n<p><strong>\u201cGet\u201d cz\u0119sto u\u017cywamy w znaczeniu \u201cprzynie\u015b\u0107\u201d<\/strong>. Kiedy siedzisz wygodnie w fotelu i nie chce ci si\u0119 z niego wstawa\u0107, poprosisz m\u0119\u017ca albo \u017con\u0119: <strong>\u201cCan you get me some snacks?\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Cz\u0119sto m\u00f3wi si\u0119 <strong>\u201cgo get\u201d<\/strong>, kiedy kto\u015b musi po co\u015b p\u00f3j\u015b\u0107, \u017ceby to przynie\u015b\u0107. Je\u017celi na przyk\u0142ad na rodzinnym spotkaniu zabraknie talerzy, powiem: <strong>\u201cI\u2019ll go get some plates\u201d<\/strong> i przynios\u0119 z kuchni dodatkowe naczynia.<\/p>\n<h2>get = przyjecha\u0107, przyby\u0107<\/h2>\n<p>W sytuacjach nieformalnych u\u017cywamy <strong>\u201cget\u201d jako \u201cprzyjecha\u0107, przyby\u0107\u201d<\/strong>. Na przyk\u0142ad: <strong>I usually get home at 5:00<\/strong> \u2013 przychodz\u0119, docieram do domu.<\/p>\n<p>W tym znaczeniu \u201cget\u201d \u015bwietnie si\u0119 sprawdza, kiedy m\u00f3wimy o podr\u00f3\u017cowaniu:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>If we take the next train, we\u2019ll get to Warsaw this evening.\u00a0 <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u201cGet\u201d stosujemy te\u017c zwykle, kiedy pytamy o drog\u0119:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>How can I get to the airport? \u2013 Jak dotr\u0119 do lotniska?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h2>get = sta\u0107 si\u0119<\/h2>\n<p>\u201cGet\u201d znaczy te\u017c \u201csta\u0107 si\u0119\u201d.<br \/>\nMo\u017cesz:<\/p>\n<ul>\n<li>get angry,<\/li>\n<li>get tired,<\/li>\n<li>get sick,<\/li>\n<li>get scared<\/li>\n<li>albo get lost<\/li>\n<\/ul>\n<p>Co\u015b mo\u017ce si\u0119 poprawi\u0107 albo pogorszy\u0107 i wtedy powiemy &#8211; <strong>\u201cget better\u201d<\/strong> albo <strong>\u201cget worse\u201d<\/strong>:<\/p>\n<p><strong>My English is getting better and better.<\/strong><\/p>\n<p>Ten sam czasownik stosujemy te\u017c, kiedy kto\u015b <strong>zmienia sw\u00f3j stan cywilny<\/strong>: dwie osoby mog\u0105<strong> \u201cget engaged\u201d<\/strong> (czyli si\u0119 zar\u0119czy\u0107), <strong>\u201cget married\u201d<\/strong> (pobra\u0107 si\u0119) albo <strong>\u201cget divorced\u201d<\/strong>.<\/p>\n<p>Kiedy zak\u0142adasz na siebie ubrania, u\u017cywasz zwrotu <strong>\u201cget dressed\u201d<\/strong>, a kiedy szykujesz si\u0119 np. do wyj\u015bcia &#8211; <strong>\u201cget ready\u201d<\/strong>. Je\u017celi wychodzisz wieczorem ze znajomymi, musisz jednak uwa\u017ca\u0107, \u017ceby nie przesadzi\u0107 z alkoholem, czyli <strong>\u201cget drunk\u201d<\/strong>. A tym bardziej, \u017ceby si\u0119 do tego nie przyzwyczai\u0107 &#8211; <strong>\u201cget used to\u201d<\/strong>.<\/p>\n<h2>get = rozumie\u0107 (nieformalnie)<\/h2>\n<p>Kiedy m\u00f3wisz <strong>\u201cI don\u2019t get it\u201d<\/strong>, to znaczy to samo, co <strong>\u201cI don\u2019t understand.\u201d<\/strong> To pierwsze zdanie lepiej pasuje do sytuacji codziennej, raczej nieformalnej.<\/p>\n<p>Mo\u017cesz te\u017c na przyk\u0142ad powiedzie\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>I don\u2019t get why they got divorced; they seemed to be such a happy couple.<\/strong><\/li>\n<li><strong>I don\u2019t get how to use this tool.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>A je\u017celi kto\u015b opowie dowcip, a ty nie rozumiesz, co w nim \u015bmiesznego, mo\u017cesz powiedzie\u0107 \u201cI don\u2019t get the joke\u201d.<\/p>\n<h2>get to do something = mie\u0107 dobr\u0105\/wyj\u0105tkow\u0105 okazj\u0119<\/h2>\n<p>Je\u017celi trafia ci si\u0119 jaka\u015b wyj\u0105tkowa sposobno\u015b\u0107, \u017ceby co\u015b zrobi\u0107, mo\u017cesz u\u017cy\u0107 <strong>\u201cget to do something\u201d,<\/strong> na przyk\u0142ad:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>If I finish work earlier, I\u2019ll get to watch the new film.<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u00a0I can\u2019t believe it! I will finally get to meet my favourite singer!<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>have got to do something = mie\u0107 obowi\u0105zek zrobienia czego\u015b<\/h2>\n<p>Z drugiej strony <strong>\u201chave got to do something\u201d<\/strong> oznacza nakaz, powinno\u015b\u0107, obowi\u0105zek, co\u015b, co powinno si\u0119 zrobi\u0107. W mowie potocznej brzmi to zwykle jak <strong>\u201cgotta\u201d<\/strong>. Oto kilka przyk\u0142ad\u00f3w:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>I\u2019ve gotta do some shopping.<\/strong><\/li>\n<li><strong>It\u2019s your brother\u2019s pen, you\u2019ve gotta find yours.<\/strong><\/li>\n<li><strong>I love comedies, I\u2019ve gotta see that film!<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Mo\u017cemy te\u017c kogo\u015b przekona\u0107, \u017ceby co\u015b zrobi\u0142 &#8211; wtedy u\u017cyjemy sformu\u0142owania <strong>\u201cget someone to do something\u201d<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>I\u2019ve finally got my sister to try bungee jumping.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Don\u2019t worry, I\u2019ll get him to help you.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h2>get something done = za\u0142atwi\u0107 co\u015b, zrobi\u0107 co\u015b<\/h2>\n<p>I wreszcie, kiedy sprawisz, \u017ce co\u015b si\u0119 wydarzy, za\u0142atwisz co\u015b, mo\u017cesz u\u017cy\u0107 zwrotu <strong>\u201dget something done\u201d<\/strong>. Mo\u017ce to oznacza\u0107, \u017ce zrobi\u0142e\u015b to sam, albo \u017ce kto\u015b inny to zrobi\u0142 za ciebie. Na przyk\u0142ad:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>I always get all my important tasks done in the morning.<\/strong> (Sam to robi\u0119)<\/li>\n<li><strong>My hair is a mess \u2013 I need to get it cut.<\/strong> (Prawdopodobnie p\u00f3jd\u0119 do fryzjera i to on obetnie mi w\u0142osy)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Czasowniki frazowe z GET<\/h2>\n<p>GET wyst\u0119puje te\u017c w bardzo wielu czasownikach frazowych\u2026 a niekt\u00f3re z nich potrafi\u0105 mie\u0107 wi\u0119cej ni\u017c jedno znaczenie. Oto kilka przyk\u0142ad\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>\u201cTo get along with someone\u201d<\/strong> oznacza <strong>\u201cby\u0107 z kim\u015b w dobrych relacjach\u201d<\/strong>. Mo\u017cemy te\u017c u\u017cy\u0107 zaprzeczenia i powiedzie\u0107, \u017ce si\u0119 z kim\u015b niezbyt dobrze dogadujemy.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>We have a wonderful team at work, I get along with all my colleagues.<\/strong><\/li>\n<li><strong>I don\u2019t get along with my aunt Susie; she\u2019s so annoying!<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Czasownik frazowy <strong>\u201cget around\u201d<\/strong> oznacza fizyczne poruszanie si\u0119, w jaki\u015b spos\u00f3b albo po jakim\u015b miejscu. Na przyk\u0142ad:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>When I broke my leg, I found it very difficult to get around on crutches.<\/strong><\/li>\n<li><strong>She was amazed how easy it was to get around Moscow &#8211; she could go by subway almost everywhere.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Nast\u0119pny czasownik frazowy to <strong>\u201cget back\u201d<\/strong>. Mo\u017ce opisywa\u0107 powr\u00f3t do jakiego\u015b miejsca \u2013 na przyk\u0142ad:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>I\u2019m going to work, I\u2019ll get back before 6 pm.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ten czasownik ma jednak jeszcze jedno znaczenie. Kiedy m\u00f3wimy <strong>\u201cget back at someone\u201d<\/strong>, oznacza <strong>\u201czem\u015bci\u0107 si\u0119\u201d<\/strong>; odegra\u0107 si\u0119 na kim\u015b, kto wyrz\u0105dzi\u0142 nam jak\u0105\u015b krzywd\u0119 albo przykro\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Wyra\u017cenie <strong>\u201cget over\u201d<\/strong> oznacza powr\u00f3t do emocjonalnej r\u00f3wnowagi,<strong> \u201cdoj\u015bcie do siebie\u201d<\/strong> po jakim\u015b trudnym do\u015bwiadczeniu:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>When my grandpa died, my grandma couldn\u2019t get over it for many years.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Tego wyra\u017cenia mo\u017cemy te\u017c u\u017cy\u0107 w troch\u0119 innym kontek\u015bcie. Je\u017celi kto\u015b jest smutny albo przygn\u0119biony po jakim\u015b ma\u0142o znacz\u0105cym zdarzeniu, kiedy przejmuje si\u0119 jak\u0105\u015b drobnostk\u0105, mo\u017cesz powiedzie\u0107: <strong>\u201cGet over it!\u201d<\/strong> \u2013<strong> \u201cdaj spok\u00f3j, pog\u00f3d\u017a si\u0119 z tym\u201d<\/strong>.<\/p>\n<p>\u201cGet\u201d bardzo si\u0119 przydaje r\u00f3wnie\u017c wtedy, kiedy m\u00f3wimy o \u015brodkach transportu:<\/p>\n<p>wsiada\u0107 i wysiada\u0107 z samochodu to: <strong>get into \/ get out of a car;<\/strong><\/p>\n<p>ale kiedy wsiadamy lub wysiadamy z ka\u017cdego innego pojazdu, powiemy:<\/p>\n<p><strong>get on (get onto) \/ get off trains, buses, planes, bicycles, motorcycles.<\/strong><\/p>\n<h2>Idiomy z GET<\/h2>\n<p>Na deser mamy dzisiaj kilka idiom\u00f3w z <strong>\u201cget\u201d<\/strong>. Jest ich ca\u0142e mn\u00f3stwo\u2026 teraz tylko niewielka pr\u00f3bka.<\/p>\n<p>Pierwszy idiom to<strong> &#8222;get wind of something&#8221;<\/strong>, kt\u00f3ry oznacza, \u017ce si\u0119 dowiedzieli\u015bmy albo us\u0142yszeli\u015bmy o jakiej\u015b tajemnicy, zwykle nie bezpo\u015brednio od zainteresowanej osoby.<\/p>\n<p>Je\u017celi na przyk\u0142ad nastolatek chce si\u0119 wymkn\u0105\u0107 na imprez\u0119 do kolegi pod pretekstem nauki do sprawdzianu, a jego rodzice got wind of it, to znaczy, \u017ce dowiedzieli si\u0119 tego, bo np. us\u0142yszeli jak kolega syna opowiada\u0142 o tym w autobusie. Odkryli tajemnic\u0119 w spos\u00f3b po\u015bredni, nie dowiedzieli si\u0119 tego od samego zainteresowanego.<\/p>\n<p>Kolejny idiom na dzisiaj to<strong>&#8222;get your act together&#8221;<\/strong>. Oznacza podj\u0119cie jakich\u015b dzia\u0142a\u0144, \u017ceby by\u0107 lepiej zorganizowanym albo lepiej przygotowanym. Na przyk\u0142ad tw\u00f3j kolega zaczyna co\u015b robi\u0107, p\u00f3\u017aniej rezygnuje, p\u00f3\u017aniej zn\u00f3w do tego wraca i wydaje si\u0119, \u017ce sam nie wie, czego chce.<\/p>\n<p>Kiedy chcesz mu powiedzie\u0107, \u017ceby wreszcie si\u0119 zdecydowa\u0142, powiesz mu: <strong>\u201cYou\u2019re being so childish. Get your act together!\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Do\u015b\u0107 cz\u0119sto wyst\u0119puj\u0105cym idiomem, kt\u00f3ry zwykle pojawia si\u0119 w programach telewizyjnych albo w potocznych rozmowach jest <strong>\u201cGet a load of this!\u201d<\/strong>. M\u00f3wimy tak, kiedy chcemy zwr\u00f3ci\u0107 czyj\u0105\u015b uwag\u0119 na co\u015b, co wydaje nam si\u0119 szczeg\u00f3lnie interesuj\u0105ce albo warte zauwa\u017cenia. Kiedy widzisz luksusowy samoch\u00f3d i wiesz, \u017ce jest bardzo drogi, mo\u017cesz powiedzie\u0107 do kolegi: <strong>\u201cGet a load of that car!\u201d<\/strong>, bo chcesz, \u017ceby on te\u017c go zobaczy\u0142.<\/p>\n<p>Czasami <strong>\u201cGet a load of this\u201d<\/strong> poprzedza jak\u0105\u015b sensacyjn\u0105 albo skandaliczn\u0105 wiadomo\u015b\u0107; na przyk\u0142ad: <strong>\u201cGet a load of this \u2013 our boss was arrested last night at the nightclub.\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Ostatni idiom na dzisiaj to <strong>&#8222;get in the groove&#8221;<\/strong>. Opisuje stan w kt\u00f3ry czasami popadamy, kiedy jeste\u015bmy czym\u015b ca\u0142kowicie poch\u0142oni\u0119ci. To stan maksymalnej koncentracji na jakim\u015b zadaniu.<\/p>\n<p>Je\u017celi masz do wykonania jaki\u015b projekt, kt\u00f3ry jest dla ciebie niesamowicie interesuj\u0105cy, przestajesz zauwa\u017ca\u0107 ca\u0142\u0105 reszt\u0119 i nie mo\u017cesz oderwa\u0107 si\u0119 od swojej pracy.<\/p>\n<p>Albo masz taki zwyczaj, \u017ce raz w tygodniu gruntownie sprz\u0105tasz ca\u0142e mieszkanie i nic nie jest w stanie ci w tym przeszkodzi\u0107. To jest w\u0142a\u015bnie <strong>&#8222;get in the groove&#8221;<\/strong>.<\/p>\n<p>Czasami wydaje mi si\u0119, \u017ce <strong>\u201cget\u201d<\/strong> ma tyle znacze\u0144, \u017ce nie da si\u0119 ich zliczy\u0107. Dzisiaj pozna\u0142e\u015b cz\u0119\u015b\u0107 z nich. Mam nadziej\u0119, \u017ce przy okazji coraz bardziej fascynuje ci\u0119 nauka angielskiego, \u017ce<strong> &#8222;you\u2019ve got into the groove of studying English!&#8221;<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z pewno\u015bci\u0105 znasz podstawowe znaczenie czasownika GET, ale dzisiaj poznasz jeszcze ponad 20 sposob\u00f3w na jego u\u017cycie. Zaczynamy: get = otrzyma\u0107, dosta\u0107 W swoim podstawowym znaczeniu \u201cget\u201d oznacza \u201cotrzyma\u0107, dosta\u0107\u201d. Mo\u017cesz: get a prize get an email get a chance (kiedy nadarzy ci si\u0119 jaka\u015b okazja) get a gift get an offer Istnieje bardzo du\u017co [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[43],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.7.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>20 r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w na u\u017cycie czasownika GET po angielsku - Angielski Fluent Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/czasownik-get\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"20 r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w na u\u017cycie czasownika GET po angielsku - Angielski Fluent Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Z pewno\u015bci\u0105 znasz podstawowe znaczenie czasownika GET, ale dzisiaj poznasz jeszcze ponad 20 sposob\u00f3w na jego u\u017cycie. Zaczynamy: get = otrzyma\u0107, dosta\u0107 W swoim podstawowym znaczeniu \u201cget\u201d oznacza \u201cotrzyma\u0107, dosta\u0107\u201d. Mo\u017cesz: get a prize get an email get a chance (kiedy nadarzy ci si\u0119 jaka\u015b okazja) get a gift get an offer Istnieje bardzo du\u017co [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/czasownik-get\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Angielski Fluent Blog\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AngielskiFluent-1464993316892661\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-07T08:04:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-28T20:41:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Angielski Fluent\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Angielski Fluent\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/czasownik-get\/\",\"url\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/czasownik-get\/\",\"name\":\"20 r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w na u\u017cycie czasownika GET po angielsku - Angielski Fluent Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-07T08:04:47+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-28T20:41:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#\/schema\/person\/ee4caeb1c7cff30fee7ccd1be1ffd49b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/czasownik-get\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/czasownik-get\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/czasownik-get\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zwroty i Slang w rozmowach\",\"item\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/category\/zwroty-i-slang-w-rozmowach\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"20 r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w na u\u017cycie czasownika GET po angielsku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/\",\"name\":\"Angielski Fluent Blog\",\"description\":\"M&oacute;w Po Angielsku jak Native Speaker\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#\/schema\/person\/ee4caeb1c7cff30fee7ccd1be1ffd49b\",\"name\":\"Angielski Fluent\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fd22713d05924b1e1b29d27c911bd59?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fd22713d05924b1e1b29d27c911bd59?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Angielski Fluent\"},\"description\":\"Angielski Fluent - Nauczy\u0107 Si\u0119 M\u00f3wi\u0107 Po Angielsku\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/AngielskiFluent-1464993316892661\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"20 r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w na u\u017cycie czasownika GET po angielsku - Angielski Fluent Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/czasownik-get\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"20 r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w na u\u017cycie czasownika GET po angielsku - Angielski Fluent Blog","og_description":"Z pewno\u015bci\u0105 znasz podstawowe znaczenie czasownika GET, ale dzisiaj poznasz jeszcze ponad 20 sposob\u00f3w na jego u\u017cycie. Zaczynamy: get = otrzyma\u0107, dosta\u0107 W swoim podstawowym znaczeniu \u201cget\u201d oznacza \u201cotrzyma\u0107, dosta\u0107\u201d. Mo\u017cesz: get a prize get an email get a chance (kiedy nadarzy ci si\u0119 jaka\u015b okazja) get a gift get an offer Istnieje bardzo du\u017co [&hellip;]","og_url":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/czasownik-get\/","og_site_name":"Angielski Fluent Blog","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/AngielskiFluent-1464993316892661\/","article_published_time":"2021-03-07T08:04:47+00:00","article_modified_time":"2021-02-28T20:41:05+00:00","author":"Angielski Fluent","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Napisane przez":"Angielski Fluent","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/czasownik-get\/","url":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/czasownik-get\/","name":"20 r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w na u\u017cycie czasownika GET po angielsku - Angielski Fluent Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#website"},"datePublished":"2021-03-07T08:04:47+00:00","dateModified":"2021-02-28T20:41:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#\/schema\/person\/ee4caeb1c7cff30fee7ccd1be1ffd49b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/czasownik-get\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/czasownik-get\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/czasownik-get\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog","item":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zwroty i Slang w rozmowach","item":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/category\/zwroty-i-slang-w-rozmowach\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"20 r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w na u\u017cycie czasownika GET po angielsku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/","name":"Angielski Fluent Blog","description":"M&oacute;w Po Angielsku jak Native Speaker","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#\/schema\/person\/ee4caeb1c7cff30fee7ccd1be1ffd49b","name":"Angielski Fluent","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fd22713d05924b1e1b29d27c911bd59?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fd22713d05924b1e1b29d27c911bd59?s=96&d=mm&r=g","caption":"Angielski Fluent"},"description":"Angielski Fluent - Nauczy\u0107 Si\u0119 M\u00f3wi\u0107 Po Angielsku","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AngielskiFluent-1464993316892661\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3157"}],"collection":[{"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3157"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3161,"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3157\/revisions\/3161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}