{"id":3177,"date":"2021-04-19T12:41:30","date_gmt":"2021-04-19T12:41:30","guid":{"rendered":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/?p=3177"},"modified":"2021-04-19T12:45:33","modified_gmt":"2021-04-19T12:45:33","slug":"popularne-angielskie-zwroty-na-co-dzien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/popularne-angielskie-zwroty-na-co-dzien\/","title":{"rendered":"Popularne angielskie zwroty na co dzie\u0144"},"content":{"rendered":"<p>Dowiedz si\u0119, jak si\u0119 przedstawi\u0107, zadawa\u0107 pytania i prowadzi\u0107 lu\u017an\u0105 rozmow\u0119 jak prawdziwy native speaker.<\/p>\n<p>M\u00f3wienie po angielsku bywa trudne, a czasem troch\u0119 przera\u017caj\u0105ce \u2013 nawet dla native speaker\u00f3w. Istnieje jednak wiele zwrot\u00f3w, kt\u00f3re stosowa\u0107 mo\u017cesz bardzo cz\u0119sto w codziennych sytuacjach.<\/p>\n<p>Je\u017celi nauczysz si\u0119 ich i dobrze prze\u0107wiczysz, poczujesz si\u0119 znacznie bardziej komfortowo, kiedy przyjdzie ci porozmawia\u0107 po angielsku ze znajomymi, wsp\u00f3\u0142pracownikami czy kim\u015b nieznajomym.<\/p>\n<h2>Przydatne zwroty na co dzie\u0144<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>What do you do?<\/strong> &#8211; Czym si\u0119 zajmujesz?<\/li>\n<li><strong>It\u2019s a nice day, isn\u2019t it?<\/strong> &#8211; \u0141adny dzie\u0144, prawda?<\/li>\n<li><strong>Do you mind (if I open the window)?<\/strong> &#8211; Czy mog\u0119 (otworzy\u0107 okno)?<\/li>\n<li><strong>Would you like (some coffee)?<\/strong> &#8211; Czy chcesz (kaw\u0119)?<\/li>\n<li><strong>Shall we (watch a film)?<\/strong> &#8211; Mo\u017ce by\u015bmy (obejrzeli film)?<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u201cWhat do you do?\u201d<\/h2>\n<p>To pytanie zadajemy najcz\u0119\u015bciej osobom, kt\u00f3rych jeszcze dobrze nie znamy, a o kt\u00f3rych chcemy si\u0119 czego\u015b wi\u0119cej dowiedzie\u0107.<\/p>\n<p>Native speakerzy wol\u0105 t\u0119 wersj\u0119, a nie na przyk\u0142ad: <strong>\u201cWhat\u2019s your job?\u201d<\/strong> albo <strong>\u201cAre you a student?\u201d<\/strong>, kt\u00f3re mog\u0105 doprowadzi\u0107 do niezr\u0119cznej sytuacji, kiedy kto\u015b udzieli negatywnej odpowiedzi (<strong>\u201cActually, I\u2019m out of work at the moment\u201d<\/strong> albo <strong>\u201cNo, I\u2019m not a student\u201d<\/strong>).<\/p>\n<p>Native speakerzy cz\u0119sto czuj\u0105 si\u0119 niekomfortowo, kiedy musz\u0105 odpowiedzie\u0107 w spos\u00f3b negatywny.<\/p>\n<h3>Jak odpowiedzie\u0107:<\/h3>\n<p>Je\u017celi masz prac\u0119, mo\u017cesz po prostu powiedzie\u0107, gdzie pracujesz (<strong>I work in a restaurant<\/strong>) albo jaki zaw\u00f3d wykonujesz (<strong>I\u2019m a cook<\/strong>), ewentualnie nazw\u0119 stanowiska (<strong>I\u2019m the Executive Chef<\/strong>).<\/p>\n<p>Je\u017celi zajmujesz si\u0119 czym\u015b innym ni\u017c praca, w skr\u00f3cie powiedz: <strong>I study English at the university \/ I\u2019m a stay-at-home mother \/ I make videos for YouTube<\/strong>.<\/p>\n<h3>Zamienne zwroty:<\/h3>\n<p>Je\u017celi kto\u015b wykonuje nudn\u0105 albo skomplikowan\u0105 prac\u0119, odpowied\u017a na to pytanie mo\u017ce nie by\u0107 taka \u0142atwa. Codzienna pogaw\u0119dka powinna by\u0107 lekka i interesuj\u0105ca, to przecie\u017c nie jest rozmowa z przysz\u0142ym szefem ani przes\u0142uchanie.<\/p>\n<p>Lepszym pytaniem mo\u017ce by\u0107: <strong>\u201cWhat do you do for fun?\u201d<\/strong> albo <strong>\u201cHow do you spend your weekends?\u201d<\/strong> W takim przypadku w odpowiedzi m\u00f3wisz o swoich zainteresowaniach:<strong> I like tennis\/ I\u2019m fond of hiking \/ I make videos for YouTube.<\/strong><\/p>\n<p>Czasami native speakerzy zadaj\u0105 bardzo og\u00f3lne pytanie, np. <strong>\u201cWhat\u2019s your story?\u201d<\/strong> albo <strong>\u201cTell me about yourself\u201d<\/strong>.<\/p>\n<p>To daje pe\u0142n\u0105 swobod\u0119 co do tre\u015bci odpowiedzi (mo\u017cesz opowiedzie\u0107 sk\u0105d pochodzisz, gdzie mieszkasz, czy masz dzieci itd.), jednak tego typu pytania mog\u0105 wyda\u0107 si\u0119 zbyt nachalne, a rozmowa b\u0119dzie przypomina\u0107 bardziej wywiad ni\u017c mi\u0142\u0105 pogaw\u0119dk\u0119.<\/p>\n<h2>\u201cIt\u2019s a nice day, isn\u2019t it?\u201d<\/h2>\n<p>Kiedy chcesz rozpocz\u0105\u0107 rozmow\u0119 albo po prostu zamieni\u0107 z kim\u015b kilka s\u0142\u00f3w, to jest to bardzo dobre pytanie. To taki ogl\u0119dny spos\u00f3b, \u017ceby zapyta\u0107 kogo\u015b, czy ma ochot\u0119 porozmawia\u0107.<\/p>\n<p>Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119, \u017ce to pytanie r\u00f3\u017cni si\u0119 budow\u0105 od zwyczajnego: <strong>\u201cIs it cold outside?\u201d<\/strong> czy<strong> \u201cWhat time is it?\u201d<\/strong> Odpowiedzi\u0105 na te \u201cnormalne\u201d pytania b\u0119dzie informacja (dotycz\u0105ca temperatury albo godziny). Ta inna konstrukcja (nazywa si\u0119 question tag) rozpoczyna si\u0119 od naszej opinii, a po niej nast\u0119puje kr\u00f3tkie pytanie, na kt\u00f3re odpowiedzi\u0105 b\u0119dzie zgoda albo jej brak.<\/p>\n<p>Zwr\u00f3\u0107 te\u017c uwag\u0119, \u017ce je\u017celi pierwsza cz\u0119\u015b\u0107 tego pytania jest twierdz\u0105ca, to druga &#8211; przecz\u0105ca (i odwrotnie). Czyli mo\u017cesz te\u017c powiedzie\u0107: <strong>\u201cIt\u2019s not a very nice day, is it?\u201d<\/strong><\/p>\n<h3>Jak odpowiedzie\u0107:<\/h3>\n<p>Je\u017celi si\u0119 zgadzasz, mo\u017cesz kr\u00f3tko odpowiedzie\u0107: <strong>\u201cYes, it is\u201d<\/strong> albo<strong> \u201cIndeed.\u201d<\/strong> Taka kr\u00f3tka odpowied\u017a jest uprzejma, ale oznacza r\u00f3wnie\u017c, \u017ce nie masz czasu\/nastroju\/ch\u0119ci na rozmow\u0119. Je\u017celi przyjmujesz zaproszenie do rozmowy, powiniene\u015b t\u0119 kr\u00f3tk\u0105 odpowied\u017a troch\u0119 rozwin\u0105\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li>\u201cIt\u2019s a nice day, isn\u2019t it?\u201d<\/li>\n<li><strong>\u201cIndeed, it is. I hope it will be nice this weekend too.\u201d<\/strong><\/li>\n<li>\u201cOh? Are you going to do something interesting at the weekend?\u201d<\/li>\n<li>\u201cWell, I\u2019d like to spend some time in my garden.\u201d<\/li>\n<li>\u201cThat sounds nice. I love growing vegetables\u201d<\/li>\n<li>\u201cOh, do you?\u2026\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<p>Je\u017celi chcemy porozmawia\u0107, ale nie zgadzamy si\u0119 z opini\u0105 rozm\u00f3wcy, mo\u017cemy rozpocz\u0105\u0107 odpowied\u017a od: <strong>\u201cActually\u201d<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>\u201cIt\u2019s a nice day, isn\u2019t it?\u201d<\/li>\n<li><strong>\u201cActually, it\u2019s a little too hot for me. I prefer cold weather.\u201d<\/strong><\/li>\n<li>\u201cOh? Are you a winter person?\u201d<\/li>\n<li>\u201cIndeed. I spent most of my life in Norway and got used to lower temperatures\u2026\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<p>Native speakerzy unikaj\u0105 bezpo\u015bredniego zaprzeczenia:<strong><del> \u201cNo, it isn\u2019t\u201d<\/del>,<\/strong> bo brzmi bardzo nieuprzejmie. Tak bezpo\u015bredniego <strong>\u201cNo\u201d<\/strong> u\u017cywa si\u0119 przy przekazywaniu informacji, ale nie przy reagowaniu na opinie.<\/p>\n<h3>Zamienne zwroty:<\/h3>\n<p>Jest wiele innych temat\u00f3w, od kt\u00f3rych mo\u017cesz rozpocz\u0105\u0107 lu\u017an\u0105 pogaw\u0119dk\u0119, ale najlepsze pytania na pocz\u0105tek s\u0105 proste i niezbyt osobiste. Pami\u0119taj, takie pytanie zadajesz tylko po to, \u017ceby zorientowa\u0107 si\u0119, czy kto\u015b ma ochot\u0119 porozmawia\u0107.<\/p>\n<ul>\n<li>\u201cThis play is amazing, isn\u2019t it?\u201d<\/li>\n<li>\u201cThat coffee was delicious, wasn\u2019t it?\u201d<\/li>\n<li>\u201cThese chairs are quite comfortable, aren\u2019t they?\u201d<\/li>\n<li>\u201cAll the speakers have been really good so far, haven\u2019t they?\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u201cDo you mind (if I open the window)?\u201d<\/h2>\n<p>To pytanie zadajemy, kiedy chcemy co\u015b zrobi\u0107, ale wiemy, \u017ce to mo\u017ce stanowi\u0107 dla kogo\u015b pewien k\u0142opot \u2014 na przyk\u0142ad kiedy chcemy otworzy\u0107 okno w ch\u0142odny dzie\u0144 albo co\u015b od tej osoby po\u017cyczy\u0107.<\/p>\n<ul>\n<li>\u201cDo you mind if I sit here?\u201d<\/li>\n<li>\u201cDo you mind if I borrow your pen?\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Jak odpowiedzie\u0107:<\/h3>\n<p>Czasownik <strong>mind<\/strong> w tym sformu\u0142owaniu oznacza, \u017ce mo\u017cesz czu\u0107 si\u0119 z czym\u015b niekomfortowo albo mo\u017ce ci to sprawi\u0107 k\u0142opot. Je\u017celi nie widzisz problemu, odpowiadasz:<strong> \u201cNo problem!\u201d<\/strong> Mo\u017cesz te\u017c powiedzie\u0107: <strong>\u201cSure, go ahead!\u201d<\/strong> albo <strong>\u201cBe my guest!\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Negatywna odpowied\u017a na to pytanie brzmi po prostu: <strong>\u201cYes\u201d<\/strong>, bo oznacza <em>\u201cTak, b\u0119dzie mi to przeszkadza\u0142o. Nie chc\u0119, \u017ceby\u015b to zrobi\u0142.\u201d<\/em> Native speakerzy zwykle unikaj\u0105 takiej odpowiedzi, bo brzmi nieuprzejmie, wi\u0119c dodaj\u0105 na pocz\u0105tku <strong>\u201cI\u2019m sorry\u201d albo \u201cI\u2019m afraid\u201d<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>\u201cDo you mind if I sit here?\u201d \/ \u201cI\u2019m afraid this place is already taken.\u201d<\/li>\n<li>\u201cDo you mind if I borrow your pen?\u201d \/ \u201cSorry, I\u2019m using it.\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Zamienne zwroty:<\/h3>\n<p>Innym (ale nieformalnym) wyra\u017ceniem, stosowanym w takiej sytuacji g\u0142\u00f3wnie przez m\u0142odzie\u017c jest: <strong>\u201cIs it cool if&#8230;?\u201d<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u201cIs it cool if I park my car here?\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<p>Je\u017celi chcesz, \u017ceby kto\u015b inny co\u015b zrobi\u0142, powiniene\u015b u\u017cy\u0107 troch\u0119 innego zwrotu: <strong>\u201cdo you mind -ing\u201d<\/strong>: <strong>\u201cDo you mind closing the window?\u201d \/ \u201cDo you mind lending me your pen?\u201d<\/strong> B\u0142\u0119dem b\u0119dzie dwukrotne u\u017cycie you: <strong>\u201cDo you mind if you lend me your pen?\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Bardziej formaln\u0105 i bardziej uprzejm\u0105 wersj\u0105 jest rozpocz\u0119cie pytania od <strong>\u201cwould you\u201d<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>\u201cWould you mind if I closed the window?\u201d<\/li>\n<li>\u201cWould you mind if I borrowed your pen?\u201d<\/li>\n<li>\u201cWould you mind closing the window?\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<p>Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119, \u017ce czasownik zmieni\u0142 teraz form\u0119 na przesz\u0142\u0105, mimo \u017ce m\u00f3wimy o tera\u017aniejszo\u015bci. Dzi\u0119ki temu pytanie staje si\u0119 jeszcze bardziej uprzejme; czasownik w formie przesz\u0142ej brzmi \u0142agodniej i nie tak natarczywie.<\/p>\n<h2>\u201cWould you like (some coffee)?\u201d<\/h2>\n<p>To pytanie najcz\u0119\u015bciej us\u0142yszysz w restauracji albo je\u017celi jeste\u015b go\u015bciem w czyim\u015b domu. To mi\u0142y, uprzejmy spos\u00f3b zaproponowania czego\u015b (do jedzenia\/picia) albo jakiej\u015b czynno\u015bci: <strong>\u201cWould you like to play chess?\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Je\u017celi ta czynno\u015b\u0107 ma by\u0107 wykonana przez jak\u0105\u015b konkretn\u0105 osob\u0119, do pytania dodajesz zaimek, <strong>np. me, them, itd.<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>\u201cWould you like me to bring some sweets?\u201d<\/li>\n<li>\u201cWould you like them to visit you?\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Jak odpowiedzie\u0107:<\/h3>\n<p>Je\u017celi to jaka\u015b drobna propozycja, to mo\u017cesz odpowiedzie\u0107 po prostu <strong>\u201cYes, please\u201d<\/strong> albo <strong>\u201cNo, thank you\u201d<\/strong>. W przypadku czego\u015b wi\u0119kszego albo powa\u017cniejszego takie kr\u00f3tkie odpowiedzi mog\u0105 nie by\u0107 zbyt uprzejme:<\/p>\n<ul>\n<li>A: \u201cWould you like to go for holiday with me?\u201d<\/li>\n<li>B: \u201cNo, thank you.\u201d<\/li>\n<li>A: (zalewa si\u0119 \u0142zami smutku i rozpaczy; ewentualnie tylko si\u0119 obra\u017ca)<\/li>\n<\/ul>\n<p>W przypadku jakich\u015b wyj\u0105tkowych czynno\u015bci albo hojnych propozycji (albo kiedy po prostu chcemy by\u0107 bardzo uprzejmi) lepiej jest powiedzie\u0107: <strong>\u201cI would love some\/to\u201d<\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li>\u201cWould you<strong> like some<\/strong> caviar?\u201d \/ \u201cI would<strong> love some<\/strong>. Thank you.\u201d<\/li>\n<li>\u201cWould you <strong>like to<\/strong> go for holiday with me?\u201d \/ \u201cSure, I\u2019d <strong>love to<\/strong>!\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<p>Je\u017celi udzielamy odpowiedzi odmownej, to robimy to tak:<\/p>\n<ul>\n<li>\u201cWould you like some caviar?\u201d \/ \u201cI would love some, <strong>but<\/strong> maybe later.\u201d<\/li>\n<li>\u201cWould you like to go for holiday with me?\u201d \/ \u201cI\u2019d love to, <strong>but<\/strong> I\u2019m too busy. Sorry, maybe next year.\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Zamienne zwroty:<\/h3>\n<p>W przypadku os\u00f3b, kt\u00f3re dobrze znamy, mo\u017cemy u\u017cy\u0107 bardziej bezpo\u015bredniego, nieformalnego pytania <strong>\u201cdo you want\u201d<\/strong>. Wersja jeszcze bardziej potoczna to <strong>\u201cwanna\u201d<\/strong>: <strong>\u201cDo you wanna play chess?\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Je\u017celi zapytamy tak osob\u0119 starsz\u0105 albo na wy\u017cszym stanowisku, to b\u0119dzie to brzmia\u0142o bardzo nieuprzejmie. W gronie najbli\u017cszych jest ok.<\/p>\n<p>Inne uprzejme zwroty, przy pomocy kt\u00f3rych mo\u017cemy co\u015b zaproponowa\u0107, to na przyk\u0142ad<strong> \u201cmay I offer you\u201d<\/strong> albo <strong>\u201cmay I interest you in\u201d<\/strong>. (zamiast may mo\u017cna spokojnie u\u017cy\u0107 can albo could.)<\/p>\n<ul>\n<li>\u201c<strong>May I offer you<\/strong> some coffee?\u201d<\/li>\n<li>\u201c<strong>Can I interest you in<\/strong> our new product?\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tego typu pyta\u0144 nie u\u017cywamy, kiedy proponujemy jak\u0105\u015b czynno\u015b\u0107. Nie mo\u017cna powiedzie\u0107: <del><strong>\u201cCould I offer you to go to the cinema?\u201d<\/strong><\/del> and <del><strong>\u201cCould I interest you to watch a film?\u201d<\/strong><\/del>.<\/p>\n<h2>\u201cShall we (watch a film)?\u201d<\/h2>\n<p>Dobrym sposobem na rozwini\u0119cie znajomo\u015bci jest wsp\u00f3lne sp\u0119dzanie czasu \u2014 wyj\u015bcie na kaw\u0119, do kina, albo aktywno\u015b\u0107 sportowa. Mo\u017cemy to zaproponowa\u0107 przy pomocy tego w\u0142a\u015bnie wyra\u017cenia. Nie jest tak bezpo\u015brednie, jak <strong>\u201cwould you like\u201d<\/strong>, brzmi \u0142agodnie i przyjacielsko (bo u\u017cywamy<strong> \u201cwe\u201d<\/strong>, a nie <strong>\u201cyou\u201d<\/strong>).<\/p>\n<h3>Jak odpowiedzie\u0107:<\/h3>\n<p>Poniewa\u017c podsuwamy komu\u015b pomys\u0142 na wsp\u00f3lne sp\u0119dzenie czasu, reakcja powinna by\u0107 nacechowana pozytywnie: <strong>\u201cGood idea!\u201d \/\u201cSure!\u201d \/ \u201cSounds great!\u201d \/ \u201cOK, let\u2019s do that!\u201d \/ \u201cThat would be lovely.\u201d<\/strong> Samo <strong>\u201cYes\u201d<\/strong> albo <strong>\u201cThank you\u201d<\/strong> b\u0119dzie w uszach native speaker\u00f3w brzmia\u0142o nieuprzejmie i dziwnie, bo to przecie\u017c sugestia, a nie oferta.<\/p>\n<p>Je\u017celi odpowiadamy negatywnie, nieuprzejmie b\u0119dzie powiedzie\u0107<strong> \u201cBad idea!\u201d<\/strong> (chyba, \u017ce nie cierpisz tej osoby i wyra\u017anie chcesz jej to okaza\u0107.) Lepiej jest zasugerowa\u0107 co\u015b innego albo po prostu inny termin:<strong> \u201cWhat about later? Now I\u2019m too tired\u201d<\/strong> albo <strong>\u201cHow about next week? Sorry, I\u2019m very busy.\u201d<\/strong><\/p>\n<h3>Zamienne zwroty:<\/h3>\n<p>Shall brzmi troch\u0119 staro\u015bwiecko, ale bardzo elegancko. Czasami to s\u0142\u00f3wko mo\u017ce by\u0107 zbyt wyszukane, dlatego w gronie r\u00f3wie\u015bnik\u00f3w, w rodzinie albo w pracy mo\u017cemy je zast\u0105pi\u0107 nowszym<strong> should<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>\u201c<strong>Should we<\/strong> start the meeting?\u201d<\/li>\n<li>\u201cThat would be great. I am ready.\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<p>Inne zwroty, kt\u00f3rymi mo\u017cemy zaproponowa\u0107 wsp\u00f3ln\u0105 czynno\u015b\u0107, to na przyk\u0142ad:<\/p>\n<ul>\n<li>\u201c<strong>What do you think about<\/strong> going to my parents?\u201d<\/li>\n<li>\u201c<strong>What would you say<\/strong> to playing a game?\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<p>Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na ko\u0144c\u00f3wk\u0119 <strong>\u201c-ing\u201d<\/strong>. Te zwroty \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z rzeczownikiem (a ko\u0144c\u00f3wka -ing zamienia czasownik w rzeczownik w\u0142a\u015bnie); to znaczy, \u017ce z ich u\u017cyciem mo\u017cesz te\u017c zaproponowa\u0107 konkretn\u0105 rzecz: <strong>\u201cWhat do you say to some coffee?\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Nie mo\u017cna tu u\u017cy\u0107 czasownika: <del><strong>\u201cWhat do you say to play a game?\u201d<\/strong><\/del><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dowiedz si\u0119, jak si\u0119 przedstawi\u0107, zadawa\u0107 pytania i prowadzi\u0107 lu\u017an\u0105 rozmow\u0119 jak prawdziwy native speaker. M\u00f3wienie po angielsku bywa trudne, a czasem troch\u0119 przera\u017caj\u0105ce \u2013 nawet dla native speaker\u00f3w. Istnieje jednak wiele zwrot\u00f3w, kt\u00f3re stosowa\u0107 mo\u017cesz bardzo cz\u0119sto w codziennych sytuacjach. Je\u017celi nauczysz si\u0119 ich i dobrze prze\u0107wiczysz, poczujesz si\u0119 znacznie bardziej komfortowo, kiedy przyjdzie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[43],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.7.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Popularne angielskie zwroty na co dzie\u0144 - Angielski Fluent Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/popularne-angielskie-zwroty-na-co-dzien\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Popularne angielskie zwroty na co dzie\u0144 - Angielski Fluent Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak si\u0119 przedstawi\u0107, zadawa\u0107 pytania i prowadzi\u0107 lu\u017an\u0105 rozmow\u0119 jak prawdziwy native speaker. M\u00f3wienie po angielsku bywa trudne, a czasem troch\u0119 przera\u017caj\u0105ce \u2013 nawet dla native speaker\u00f3w. Istnieje jednak wiele zwrot\u00f3w, kt\u00f3re stosowa\u0107 mo\u017cesz bardzo cz\u0119sto w codziennych sytuacjach. Je\u017celi nauczysz si\u0119 ich i dobrze prze\u0107wiczysz, poczujesz si\u0119 znacznie bardziej komfortowo, kiedy przyjdzie [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/popularne-angielskie-zwroty-na-co-dzien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Angielski Fluent Blog\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AngielskiFluent-1464993316892661\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-19T12:41:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-19T12:45:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Angielski Fluent\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Angielski Fluent\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/popularne-angielskie-zwroty-na-co-dzien\/\",\"url\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/popularne-angielskie-zwroty-na-co-dzien\/\",\"name\":\"Popularne angielskie zwroty na co dzie\u0144 - Angielski Fluent Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-19T12:41:30+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-19T12:45:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#\/schema\/person\/ee4caeb1c7cff30fee7ccd1be1ffd49b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/popularne-angielskie-zwroty-na-co-dzien\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/popularne-angielskie-zwroty-na-co-dzien\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/popularne-angielskie-zwroty-na-co-dzien\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zwroty i Slang w rozmowach\",\"item\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/category\/zwroty-i-slang-w-rozmowach\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Popularne angielskie zwroty na co dzie\u0144\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/\",\"name\":\"Angielski Fluent Blog\",\"description\":\"M&oacute;w Po Angielsku jak Native Speaker\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#\/schema\/person\/ee4caeb1c7cff30fee7ccd1be1ffd49b\",\"name\":\"Angielski Fluent\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fd22713d05924b1e1b29d27c911bd59?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fd22713d05924b1e1b29d27c911bd59?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Angielski Fluent\"},\"description\":\"Angielski Fluent - Nauczy\u0107 Si\u0119 M\u00f3wi\u0107 Po Angielsku\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/AngielskiFluent-1464993316892661\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Popularne angielskie zwroty na co dzie\u0144 - Angielski Fluent Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/popularne-angielskie-zwroty-na-co-dzien\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Popularne angielskie zwroty na co dzie\u0144 - Angielski Fluent Blog","og_description":"Dowiedz si\u0119, jak si\u0119 przedstawi\u0107, zadawa\u0107 pytania i prowadzi\u0107 lu\u017an\u0105 rozmow\u0119 jak prawdziwy native speaker. M\u00f3wienie po angielsku bywa trudne, a czasem troch\u0119 przera\u017caj\u0105ce \u2013 nawet dla native speaker\u00f3w. Istnieje jednak wiele zwrot\u00f3w, kt\u00f3re stosowa\u0107 mo\u017cesz bardzo cz\u0119sto w codziennych sytuacjach. Je\u017celi nauczysz si\u0119 ich i dobrze prze\u0107wiczysz, poczujesz si\u0119 znacznie bardziej komfortowo, kiedy przyjdzie [&hellip;]","og_url":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/popularne-angielskie-zwroty-na-co-dzien\/","og_site_name":"Angielski Fluent Blog","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/AngielskiFluent-1464993316892661\/","article_published_time":"2021-04-19T12:41:30+00:00","article_modified_time":"2021-04-19T12:45:33+00:00","author":"Angielski Fluent","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Napisane przez":"Angielski Fluent","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/popularne-angielskie-zwroty-na-co-dzien\/","url":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/popularne-angielskie-zwroty-na-co-dzien\/","name":"Popularne angielskie zwroty na co dzie\u0144 - Angielski Fluent Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#website"},"datePublished":"2021-04-19T12:41:30+00:00","dateModified":"2021-04-19T12:45:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#\/schema\/person\/ee4caeb1c7cff30fee7ccd1be1ffd49b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/popularne-angielskie-zwroty-na-co-dzien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/popularne-angielskie-zwroty-na-co-dzien\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/popularne-angielskie-zwroty-na-co-dzien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog","item":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zwroty i Slang w rozmowach","item":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/category\/zwroty-i-slang-w-rozmowach\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Popularne angielskie zwroty na co dzie\u0144"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/","name":"Angielski Fluent Blog","description":"M&oacute;w Po Angielsku jak Native Speaker","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#\/schema\/person\/ee4caeb1c7cff30fee7ccd1be1ffd49b","name":"Angielski Fluent","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fd22713d05924b1e1b29d27c911bd59?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fd22713d05924b1e1b29d27c911bd59?s=96&d=mm&r=g","caption":"Angielski Fluent"},"description":"Angielski Fluent - Nauczy\u0107 Si\u0119 M\u00f3wi\u0107 Po Angielsku","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AngielskiFluent-1464993316892661\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3177"}],"collection":[{"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3177"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3184,"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3177\/revisions\/3184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/angielskifluent.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}