Wyrażenie „How you doin’?” stało się nieodłączną częścią popularnej kultury dzięki postaci Joeya Tribbianiego z serialu „Przyjaciele”.
Choć brzmi jak pytanie o samopoczucie, ma ono jednak inną konotację i jest często używane do wyrażenia zainteresowania drugą osobą, flirtu lub nawiązania luźnej rozmowy. W tym artykule omówimy, jak używać wyrażenia „How you doin’?” oraz podamy przykłady użycia.
Wyrażanie zainteresowania: Głównym celem „How you doin’?” jest wyrażenie zainteresowania drugą osobą. Choć może być używane jako pytanie, częściej służy jako sposób na rozpoczęcie rozmowy lub zalotny komentarz.
Oto kilka przykładów:
Wyrażanie zainteresowania: Głównym celem „How you doin’?” jest wyrażenie zainteresowania drugą osobą. Choć może być używane jako pytanie, częściej służy jako sposób na rozpoczęcie rozmowy lub zalotny komentarz. Oto kilka przykładów:
a) Sytuacja: Spotykasz kogoś po raz pierwszy na imprezie.
Ty: Hey, I’m Adam. How you doin’?
Druga osoba: Hi, I’m Anna. Pretty good. And you?
Ty: Very well, thanks. Do you know you look great? Jak się czujesz?
Druga osoba: Thanks! That’s really nice. I’m feeling great too. (Dzięki! To miłe. Ja też czuję się świetnie.)
b) Sytuacja: Chcesz zaimponować komuś, kogo już znasz.
Ty: Hey, long time no see. How you doin’?
Druga osoba: Hey! Not bad. How about you?
Ty: Great, thanks! Listen, I have to say, when I saw you, I thought, „Wow, how you doin’?” You really catch my attention. (Świetnie, dzięki! Muszę powiedzieć, że gdy cię zobaczyłem/zobaczyłam, pomyślałem/pomyślałam: „Wow, jak się masz?” Naprawdę przyciągasz moją uwagę.)
Zaloty i flirt: „How you doin’?” stało się popularnym sposobem na nawiązanie kontaktu z drugą osobą w celach romantycznych. W tym kontekście, wyrażenie ma podtekst zalotny. Oto kilka przykładów:
a) Sytuacja: Próbujesz poderwać kogoś na imprezie.
Ty: Hey, I see you’re having a great time. How you doin’?
Druga osoba: Hey, yeah, I’m having a good time. Thanks! And you?
Ty: I’m great, but I have to tell you, when I saw you, I thought, „Wow, how you doin’?” You really caught my attention. (Świetnie, ale muszę powiedzieć, że gdy cię zobaczyłem/zobaczyłam, pomyślałem/pomyślałam: „Wow, jak się masz?” Naprawdę przyciągasz moją
Angielski dla Początkujących:
Intensywny Kurs Mówionego Angielskiego
30 lekcji video z dialogami, 1000 angielskich słów, setki zwrotów konwersacyjnych