Intensywny Kurs Mówionego Angielskiego
30 lekcji video z dialogami, 1000 angielskich słów, setki zwrotów konwersacyjnych
Jak nauczyć się mówić po angielsku i zacząć mówić niczym native speaker!
Pewnie znasz to:
„Uczę się niby angielskiego od kilkunastu lat, a jak byłam za granicą (praca wakacyjna) to ledwo mogłam coś wydukać”.
Wiele osób studiuje angielski przez lata. Nawet po długich latach studiowania, kiedy pojadą do anglojęzycznych krajów szybko zdają sobie sprawę, że nie mogą powiedzieć jednego zdania poprawnie po angielsku.
Po przeczytaniu tego przewodnika zrozumiesz dlaczego tak się dzieje i jak Ty możesz zacząć mówić po angielsku zamiast go ciągle studiować. Poznasz metody nauki mówionego angielskiego tak, że będziesz w stanie mówić po angielsku w wielu różnych sytuacjach.
Bądźmy uczciwi. Tradycyjne kursy angielskiego nie działają jeżeli chodzi o naukę mówienia po angielsku. Ludzie wydają dużo pieniędzy na kursy angielskiego w szkołach językowych i spędzają mnóstwo czasu na lekcjach.
Rezultat? Niestety większość nie mówi po angielsku i nie wie jak nauczyć się mówić po angielsku.
Dla wszystkich, którzy mają problem z nauką mówienia po angielsku i odczuwają frustrację po wielu latach nauki mam dobre wiadomości:
Problem leży w złej metodzie nauczania angielskiego.
Tradycyjny system uczenia języków skupia się głównie na nudnych ćwiczeniach, zaliczaniu egzaminów i zapamiętywaniu reguł gramatycznych.
Te męczące metody sprawiają, że nigdy nie byłeś w stanie nauczyć się mówić po angielsku.
Zamiast analizować język, rozkładać go na części pierwsze potrzebujesz metody, która nauczy cię języka głęboko podświadomie tak, że zaczniesz niemal automatycznie mówić.
Odpowiedź na to pytanie jest prosta. Nie umiesz jeszcze mówić po angielsku tak jakbyś chciał, ponieważ nie ćwiczyłeś mówienia po angielsku lub po prostu mówiłeś zbyt mało.
Jeżeli chcesz zacząć mówić po angielsku to musisz zmienić metodę uczenia się angielskiego.
Oto sekret: mówienia po angielsku możesz nauczyć się przez praktykowanie, nie przez studiowanie języka.
Przykłady jak uczyć się mówić po angielsku przez praktykowanie (co powinieneś robić):
Słuchanie angielskich rozmów.
Samodzielne ćwiczenie mówienia po angielsku.
Naśladowanie (technika shadowing) native speakers.
Rozmawianie z native speakerami.
Jak nie uczyć się angielskiego.
Przykłady nauki przez studiowanie języka (czego NIE powinieneś robić):
Czytanie podręczników do gramatyki.
Słuchanie wyjaśnień nauczyciela, jak używać czasu przeszłego.
Czytanie rozdziału, który wyjaśnia, kiedy stosować przedimki „a”, „an” i „the”.
Oglądanie filmu na YouTube, który uczy czasu przyszłego (will i going to).
Dlaczego NIE powinieneś uczyć się mówić po angielsku studiując język i rozczłonkowując go na części pierwsze?
W ten sposób nigdy nie nauczysz się mówić po angielsku!
Wiedza, którą zyskujesz przez studiowanie angielskiego nazywana jest wiedzą strukturalną.
By stosować wiedzę strukturalną, musisz o niej „pomyśleć”. Oznacza to, że kiedy mówisz po angielsku, musisz myśleć o regułach gramatycznych, musisz pomyśleć jakiego słowa użyć albo jak poskładać zdanie.
Ale to niemożliwe do zrobienia! Kiedy z kimś rozmawiasz, nie masz czasu, by myśleć o gramatyce.
Rozkładanie języka na części pierwsze i uczenie się poszczególnych reguł gramatycznych sprawia, że nie umiesz potem z tego ułożyć wypowiedzi.
To dlatego wiele uczących się osób nie umie mówić po angielsku, nawet jeśli uczą się angielskiego od wielu lat. Ich mózg jest pełen reguł gramatycznych, odseparowanych słówek, rodzaju wiedzy, która jest przydatna przy pisaniu po angielsku (ponieważ masz czas, by pomyśleć), ale bezużyteczny, przy mówieniu w angielskim.
To dlatego studiowanie angielskiego jest złym sposobem, by uczyć się mówionego angielskiego.
Dlaczego powinieneś uczyć się mówić po angielsku przez słuchanie i powtarzanie całych wyrażań w kontekście ciekawych historii.
W taki sposób uczysz swój mózg melodii języka i całego kontekstu skojarzeniowego.
Potem jak chcesz coś powiedzieć po angielsku to po prostu mówisz, nie musisz myśleć jak razem poskładać kilka słów w zdanie i do tego użyć jeszcze odpowiedniego czasu. Co oznacza, że nie musisz myśleć o gramatyce, kiedy mówisz po angielsku.
To dlatego możesz mówić płynnie w swoim ojczystym języku bez myślenia o gramatyce; twoja wiedza z pierwszego języka jest na poziomie podświadomej automatyki.
Kiedy nie musisz myśleć o gramatyce, twój umysł zostaje uwolniony, byś mógł skoncentrować się na wyrażaniu swoich myśli i poglądów.
Zatem, w jaki sposób nauczyć się angielskiego na głębokim podświadomym poziomie?
Nauczysz się słuchając rozmów angielskich i mówiąc po angielsku (uczenie się przez działanie).
To jest właściwy sposób uczenia się mówienia po angielsku.
Czy to możliwe, by nauczyć się mówić po angielsku bez studiowania gramatyki?
Tak, to możliwe.
Musisz tylko wystawić się na działanie poprawnego angielskiego.
Najłatwiejszym sposobem, by to zrobić, jest słuchanie dużej ilości angielskich rozmów (prowadzonych przez native speaker).
Kiedy słuchasz rodowitych mówców, uczysz się jak prawidłowo mówić po angielsku.
Na przykład, kiedy słyszysz jak ktoś mówi „He lied to me” („Okłamał mnie”), uczysz się (nieświadomie), jak prawidłowo używać słowa „lie” (kłamać). Jeśli wystarczającą ilość razy usłyszysz jak rodowity mówca używa tego słowa, będziesz w stanie sam prawidłowo go używać. (Powiesz „Don’t lie to me” zamiast „Don’t lie me”).
I najlepszą rzeczą jest to, że będziesz używać tego automatycznie. Nie będziesz musiał o tym myśleć!
Nie będzie miało to miejsca, jeśli będziesz uczył się odseparowanego słowa „lie -kłamać” przez „studiowanie” listy słówek.
Jeśli poprosisz rodowitego mówcę, by wyjaśnił ci jak używać słowa „lie” (kłamać), może zrozumiesz jego wyjaśnienie, ale będziesz musiał „pomyśleć” o tym wyjaśnieniu, żeby prawidłowo użyć tego słowa. To nie będzie automatyczne.
To dlatego musisz uczyć się mówionego angielskiego przez głębokie zapamiętywanie języka (słuchanie i powtarzanie), nie przez studiowanie struktur gramatycznych.
Nie ucz się pojedynczych odseparowanych słówek, bo nie będziesz w stanie później poskładać tych słówek w jedno zdanie.
Uczenie się pojedynczych słów to bardzo częsty błąd. I, oczywiście, jest to nieprawidłowy sposób nauki każdego języka, nie tylko angielskiego. Musisz uczyć się słówek w kontekście zwrotów i zdań, najlepiej w ciekawych historiach, informacjach lub dialogach.
Koncentruj się na więcej płynności, a nie na gramatyce. Niektórzy eksperci twierdzą nawet, że wcale nie trzeba uczyć się gramatyki, żeby móc płynnie mówić po angielsku. Chociaż nie podzielam tej opinii.
Uważam, że trzeba trochę reguł gramatycznych rządzących językiem poznać, ale nie przesadzać z tym.
Jeżeli będziesz wypełniał tylko ćwiczenia w podręcznikach do gramatyki to tak na prawdę nie zaprowadzi cię to daleko w płynności językowej.
Moja recepta: Trochę gramatyki, trochę czytania i wielokrotne słuchanie tego co się przeczytało oraz ćwiczenia na płynność mówienia.
To jest bardzo powszechny problem wielu osób. Mają problemy z zapamiętywaniem tego, czego się uczą. Uczą się czegoś z angielskiego i po pewnym czasie wszystko zapominają. To bardzo frustrujące i może zachwiać twoją motywacją. Masz wrażenie, że nic nie pamiętasz.
W wielu szkołach językowych próbują przerobić tyle materiału, ile to tylko możliwe. W ten sposób nie utrwalasz tego, czego się dotąd nauczyłeś.
Jak uniknąć takiej sytuacji? Jak trwale nauczyć się angielskiego?
Tutaj jest dobre podejście, które pomoże ci zaoszczędzić wiele czasu.
Ucz się przez powtórki , głęboko aż zapadnie to głęboko do twojej pamięci długoterminowej.
Jeśli nie mieszkasz tam, gdzie ludzie mówią po angielsku, nie martw się; są 3 sposoby uczenia się mówienia po angielsku samemu, w domu. Sam stosowałem te metody. Wszystkie są skuteczne.
To niemożliwe, by dobrze mówić po angielsku bez częstego słuchania.
Dlaczego tak jest?
By dobrze mówić po angielsku, musisz przyswajać język angielski głęboko na podświadomym poziomie. Im głębiej nauczysz się angielskiego, tym lepiej.
I wiesz co… słuchanie jest najłatwiejszym sposobem na rozwinięcie podświadomej wiedzy z angielskiego.
Powiedzmy, bierzemy dwie grupy osób uczących się angielskiego, i mówimy pierwszej grupie, by codziennie uczyła się angielskiego, a drugiej grupie, by codziennie słuchała angielskiego.
Po 6 miesiącach, odkryjesz, że ta druga grupa mówi znacznie lepiej po angielsku niż ta pierwsza grupa. Dlaczego tak jest? Powód jest taki, że druga grupa ma bardziej podświadomą automatykę z angielskiego niż grupa pierwsza. .
To dlatego musisz słuchać regularnie angielskiego i trochę czytać. Jeśli nie będziesz tego robił, najlepsze co możesz osiągnąć to to, że będziesz w stanie mówić po angielsku tylko na poziomie podstawowym czy niskim średniozaawansowanym (ale nie na poziomie zaawansowanym).
Wybierz tematykę, która cię interesuje np. na przemówieniach TED(mają wszystkie transkrypcje). Przeczytaj transkrypt, przetłumacz niezrozumiałe słowa i wyrażenia, a potem słuchaj wielokrotnie w pętli tego samego nagrania.
Znajdź tematykę, która cię interesuje i słuchaj oraz czytaj wszystko w tym temacie. W ten sposób zawężasz zakres materiału. Pewne zagadnienia i używane wyrażania i również słówka będą się powtarzały. Będziesz uczył się ich głęboko przez powtarzanie.
Ja ostatnio oglądałem serial „Gra o tron”. Oglądałem serial w oryginale z angielskim napisami. Potem czytałem transkrypt całego epizodu. Następnie słuchałem przeglądu epizodu na Youtubie na kanale „Last Harpy” oraz czytałem blog z analizą epizodu. W taki sposób na prawdę głęboko uczysz się wielu nowych wyrażeń i słówek. Masz również o czym mówić.
To jest pierwszy krok do lepszego mówienia po angielsku. Najpierw trzeba „włożyć” do podświadomości materiał.
Automatyczne zwroty są podobne do idiomów, ale w przeciwieństwie do nich mają znaczenie dosłowne. Są to często używane frazy. Native speakerzy używają automatycznych zwrotów ciągle.
Kiedy używasz tych zwrotów, jedyną rzeczą którą powinieneś zrobić to jest zmienić detale.
Używanie tych zwrotów sprawi, że będziesz odbierany bardziej naturalnie i pomoże ci płynniej mówić po angielsku.
1. „You’re welcome”
(Kiedy ktoś ci dziękuje- „nie ma za co”)
2. „Can I have…” (… a coffee / a tuna sandwich, etc)
(Kiedy zamawiasz coś do zjedzenia w barze, kawiarni etc. )
3. „How was your weekend?”
(Kiedy spotykasz kolegę po weekendzie)
4. „Well, I think…”
(Kiedy ktoś prosi cię o opinię)
5. „Is it OK if I …” (… sit here, take this newspaper, etc)
(Kiedy pytasz kogoś czy możesz coś zrobić)
Około 80% konwersacji opiera się o takie automatyczne zwroty.
Kiedy się ich nauczysz konwersacje po angielsku będą dla ciebie łatwiejsze i szybsze.
Do tego poczujesz więcej pewności siebie, bo będziesz wiedział co powiedzieć.
Czy widzisz jak łatwe to może być?
Kiedy zaczniesz używać tych fraz, będziesz mówić szybciej i bez wahania. Te zwroty są pewnym skrótem do płynnego mówienia po angielsku.
Co najważniejsze możesz to opanować w domu bez pomocy nauczycieli.
To najlepszy sposób, by samemu uczyć się angielskiego.
Oto kilka korzyści płynących z naśladowania native speakers:
Sprawia, że brzmisz bardziej jak native speaker.
Poprawia twoją mówioną gramatykę.
Poszerza twoje słownictwo aktywne (słowa, które umiesz, kiedy mówisz po angielsku)
Modelowanie to jedna z najważniejszych technik NLP (programowanie neurolingwistyczne) uczy sposobu naśladowania jak ktoś osiągnął dobre rezultaty w dziedzinie, której chcesz sam się nauczyć przez obserwowanie i kopiowanie modelu (czyli kogoś kogo chce się naśladować).
Czemu nie wykorzystać tej techniki w nauce angielskiego powtarzając dokładnie za kimś kto dobrze zna angielski? Właśnie od tego są techniki imitowania i shadowing.
Technika naśladowania (papugowania) polega na tym, że powtarzasz za nagraniem zaraz po tym jak usłyszysz zdanie. Naśladujesz dokładnie ton głosu, wymowę, wyraz twarzy itd. po native speaker. Możesz to nawet robić z dialogami z filmów.
Druga technika bardziej zaawansowana tzw. shadowing polega na mówieniu w tym samym czasie co osoba, którą kopiujesz. Ta technika ma wady i zalety, które poznasz w tym artykule.
Dzięki tym technikom możesz nauczyć się mówić po angielsku w domu.
Jest kila sposobów, by uczyć się mówić po angielsku z innymi ludźmi:
1. Zapisz się na zajęcia z angielskiego.
2. Rozmawiaj z innymi przez Internet (przez Skype’a czy inne programy do rozmawiania).
3. Słuchaj rozmów innych osób i ewentualnie imituj tematy, które cię interesują.
Wybierz, którą z tych metod żeby mieć pewien kontakt z innymi osobami. Na początku nawet nie musisz mówić. Wykorzystaj trzecie podejście z listy i dużo słuchaj rozmów innych na tematy, które cię interesują.
Ale jeśli chcesz stosować którąś z tych metod, po prostu pamiętaj, że musisz uczyć się mówić po angielsku przez rozmawianie, nie przez studiowanie podręczników i reguł gramatycznych. Nie oglądaj ciągle video typu „Basic English Grammar: Have, Has, Had”. Tak się nie nauczysz mówić po angielsku. Oglądaj i przede wszystkim słuchaj konwersacji, które cię interesują np.
Jeśli chcesz zapisać się na zajęcia, nie wybieraj zajęć, które uczą gramatyki. Zamiast tego, wybierz zajęcia, które zachęcają ludzi uczących się do mówienia po angielsku.
Jeśli rozmawiasz z inną osobą uczącą się angielskiego, skup się na przekazywaniu swoich poglądów. Nie myśl o gramatyce.
Jeśli rozmawiasz z native speaker przez Skype’a, nie proś go o wyjaśnianie reguł gramatycznych. Nie proś go o wyjaśnianie jak używać określonego słowa czy frazy. Rozmawiaj z nim o czymś, co nie ma nic wspólnego z gramatyką.
Zatem podsumowując jak nauczyć się mówić po angielsku? Generalna zasada jest taka, żebyś nie studiował języka na części pierwsze, wkuwał dziesiątki reguł gramatycznych czy setek oderwanych słówek.
Angielskiego musisz się go uczyć przez wchłanianie dużej ilości informacji przez słuchanie i trochę czytanie, a następnie zaczniesz mówić po angielsku, wyrażać opinie i opowiadać ciekawe historie.
Intensywny Kurs Mówionego Angielskiego
30 lekcji video z dialogami, 1000 angielskich słów, setki zwrotów konwersacyjnych